Приклади вживання To protect their rights Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
do not have financial possibility to protect their rights.
складних матеріальних умовах і не мають фінансової можливості для захисту своїх прав.Data show that less than 1% of the population in the conflict oblasts is ready to protect their rights in violent forms.
Дані показують, що менше 1% населення конфліктних областей готово захищати свої права насильницьким способом.miss a very valuable time to protect their rights.
втратити дуже дорогий час для захисту своїх прав.patient and who seek to protect their rights, believes Fedorovich.
the parents are prepared to protect their rights in the courts.
батьки готуються захищати свої права в судовому порядку.clearly act to protect their rights and are ready to protect at once.
чітко діяти для захисту своїх прав і готувати which united people who want to protect their rights and interests.
обєднали людей, які бажають захищати свої права і інтереси.Monolith licensors have the right to protect their rights in case of violation of the provisions of this Agreement.
ліцензіари«Моноліту» мають She added that all the evidence would be sent to international courts to help victims of the conflict to protect their rights.
Вона додала, що усі докази передаватимуться в міжнародні суди, що допоможе потерпілим від конфлікту захищати свої права.youth activists will come to educational establishments to teach young people to protect their rights.
представники відомих громадських організацій та молодіжні активісти прийдуть до навчальних закладів, щоб навчити молодь захищати свої права.will provide them full legal support to protect their rights, honor and business reputation.
надавите їм повну правову підтримку для захисту їх прав, честі та ділової репутації.Refer to the Prima Veritas team of lawyers to protect their rights, we will gladly analyze your case and form a defense strategy.
Звертайтеся до команди юристів Prima Veritas за захистом своїх прав, ми із задоволенням проаналізуємо вашу справу і складемо стратегію The data subject has the right to protect their rights and legitimate interests,
Суб'єкт персональних даних має Consulting the shareholders of major Ukrainian banks to protect their rights and the possibility of appealing decisions of joint stock companies;
Консультування акціонерів великих українських банків щодо захисту їх прав та можливості оскарження рішень акціонерних товариств;In order to protect their rights and lobby interests over six years ago, arose the idea of creating an Independent Association of Ukrainian Banks(NABU).
Для захисту своїх прав та лобіювання інтересів понад шість років тому виникла ідея створити Незалежну асоціацію банків України(НАБУ).the most effective way to protect their rights in order to achieve the desired result within a reasonable time.
максимально ефективний спосіб захисту своїх прав з метою досягнення бажаного результату в розумний термін.Of the many different ways to protect their rights citizens will soon choose one- self-defense« Ilyashev& Partners Law Firm.
Із різноманіття способів захисту своїх прав громадяни незабаром почнуть вибирати один- самозахист« Ілляшев та Партнери, юридична фірма.Of the many different ways to protect their rights citizens will soon choose one- self-defense.
Із різноманіття способів захисту своїх прав громадяни незабаром почнуть вибирати один- самозахист.In addition, the monitors will work with the electorate to protect their rights in all regions of Ukraine”,- said the Ombudsman.
Крім того, громадські монітори працюватимуть з електоратом щодо захисту його прав в усіх регіонах України»,- зазначила омбудсмен.To protect their rights and legitimate interests,
На захист своїх прав та законних інтересів,
