TO RECEIVE PAYMENTS - переклад на Українською

• отримувати платежі
• для прийому платежів
• для отримання платежів
• приймати платежі
• для отримання виплат
• отримують доплату
• отримувати виплати

Приклади вживання To receive payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the cards are already displayed in your account- select the main to receive payments.
Якщо карти вже відображаються у Вашому акаунті- виберіть основну для прийому платежів.

The Beneficiary to determine the list of additional documents required to receive payments in FUIB, must know the information about his personal data on his account in securities.
Бенефіціар для визначення переліку додаткових документів, необхідних для отримання виплат в ПУМБ, повинен знати інформацію про свої персональні дані з реєстру акціонерів.

has already begun to receive payments from underwriters. However,, by SpaceIntelReport.
вже почала отримувати платежі від андеррайтерів.

Gates' name appears on documents linked to companies that Manafort's firm set up in Cyprus to receive payments from politicians and businesspeople in Eastern Europe.
Ім'я Гейтса з'являється в документах, пов'язаних компаніями, які Манафорт створив на Кіпрі для отримання платежів від політиків та бізнесменів у Східній Європі.

Residents of ORIO told them what they must do to receive payments from Ukraine.
Раніше жителі ОРЛО розповіли, через що їм доводиться проходити, аби отримувати виплати від України.

other social services about changing my account to receive payments?
інші соціальні служби про зміну свого рахунку для отримання виплат?

The ATO participant needed help to receive payments and compensations, for which he had the right according to the law.
Учасник АТО потребував допомоги у отриманні виплат та компенсацій, на які мав право за законом.

Law Offices of OMP consulted an international company on the organization of activities in Ukraine to receive payments from the population for subsequent transfer to the actual recipients of such payments..
Юридична фірма OMP проконсультувала міжнародну компанію з питань організації в Україні діяльністі по прийому платежів від населення для подальшого перерахування коштів фактичним одержувачам таких платежів..

We also recruit Agents to assist our client companies to receive payments for their goods and services.
Ми також вербувати агентів, щоб допомогти нашому клієнту компанії з прийому платежів для своїх товарів і послуг.

Health care facilities that have already concluded contracts with NHSU began to receive payments based on the Money Follows the Patient(MFTP) principle.
Медичні заклади, що вже уклали договори з НСЗУ, почали отримувати оплату за принципом«гроші йдуть за пацієнтом».

Thanks to the reform, health facilities that have already entered into contracts with the National Health Service have begun to receive payments based on the‘money follows a patient' principle.
Завдяки реформі медичні заклади, що вже уклали договори з Нацслужбою здоров'я, почали отримувати оплати за принципом«гроші йдуть за пацієнтом».

To receive payments via Merchant WebMoney Transfer merchants must be registered with WebMoney Transfer.
Для прийому платежів через сервіс Web Merchant Interface продавець повинен налаштувати ряд параметрів, що регулюють порядок прийому платежів

deliver services according to these Terms and are authorized to receive payments for the services from the Customers.
які мають право надавати послуги за цим Договором та уповноважені приймати платежі за послуги від клієнтів.

Meanwhile, since April 2018, Russia has ceased to receive payments for most arms contracts with India,
Тим часом, з квітня 2018 року в Росію перестали надходити платежі по більшості збройових контрактів з Індією

bank cards and terminals to receive payments.
також термінали по прийому платежів.

and terminals to receive payments.
також термінали по прийому платежів.

territorial communities resulting in the restriction of people's right to receive payments.
територіальними громадами, внаслідок чого були обмежені права громадян щодо одержання виплат.

Credit institutions may not serve operators to receive payments or payment sub-agents and also conclude agreements on implementation of payments from individuals with suppliers or operators to receive payments.
Кредитні організації не має права виступати операторами по прийому платежів або платіжними субагентами, а також укладати договори про здійснення діяльності з прийому платежів фізичних осіб з постачальниками або операторами по прийому платежів.

and terminals to receive payments.
також термінали по прийому платежів.

and terminals to receive payments.
також термінали по прийому платежів.