TO SHARE THEIR KNOWLEDGE - переклад на Українською

• поділитися своїми знаннями
• ділитися своїми знаннями
• розділити їх знання
• поділитись своїми знаннями
• поширювати свій досвід

Приклади вживання To share their knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm going to call these people below the barrier"shutouts" because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world.
Ці люди знаходяться за бар'єром Виключеності, адже вони справді виключені з процесу, у якому існує змога ділитися знаннями зі світом.

give a chance to share their knowledge and to learn from the experiences of others.
надати можливість поділитися своїми знаннями і повчитися на досвіді інших.

We are not afraid to create their competitors and to share their knowledge, experience and, most importantly, practical and theoretical of use in evaluation
Ми не боїмося створювати собі конкурентів і ділитися своїми знаннями, досвідом і, найголовніше, практичними і теоретичними напрацюваннями в сфері експертної оцінки

who now wish to share their knowledge to other people.
які зараз хотіли б поділитися своїми знаннями з іншими людьми.

It will soon be time to meet other civilisations who also wish to share their knowledge with you, and some are already within your Solar System waiting for the right time to openly introduce themselves.
Скоро настане час, щоб зустріти інші цивілізації, які також бажають розділити їх знання з вами, і деякі вже знаходяться в межах вашої Сонячної Системи, чекаючи правильного часу, щоб відкрито представити себе.

possess a strong desire to TEACH- to share their knowledge and skills with someone.
володіють великим бажанням вчити- ділитися своїми знаннями та вмінням.

practitioners from pharmaceutical companies willing to share their knowledge.
спеціалістів-практиків фармацевтичних фірм, що готові поділитися своїми знаннями.

Victor Hetmanchuk noted that Registered Nurses' Association of Ontario is looking for partners in Ukraine to share their knowledge and encourage nurses to fully participate in the formulation
Віктор Гетьманчук зазначив, що Ліцензована асоціація медсестер в Онтаріо шукає партнерів в Україні, щоб поширювати свій досвід і заохочувати медсестер до повноцінної участі у формуванні

They are in fact more advanced than you are and will be pleased to share their knowledge with you, and help you advance more quickly than you would have otherwise done.
Вони фактично більш розвинені, ніж ви і будуть раді розділити їх знання з вами і допомогти вам просуватися швидше, ніж ви зробили б без них.

who now wish to share their knowledge to other people.
які зараз хотіли б поділитися своїми знаннями з іншими людьми.

Victor Hetmanchuk noted that Registered Nurses' Association of Ontario is looking for partners in Ukraine to share their knowledge and encourage nurses to fully participate in the formulation
Віктор Гетьманчук зазначив, що Ліцензована асоціація медсестер в Онтаріо шукає партнерів в Україні, щоб поширювати свій досвід і заохочувати медсестер до повноцінної участі у формуванні

experts with many years of experience in civic activities are ready to share their knowledge and practical skills during this training course!
правозахисники та експерти з багаторічним досвідом громадської діяльності вже готові поділитися з тобою знаннями та практичними навичками!

Deputy Director General of the Chornobyl Center, Andrii Maksymenko, such training courses give an opportunity for our specialists not only to share their knowledge and practical skills,
заступника генерального директора Чорнобильського центру Андрія Максименка, такі тренінг-курси дають можливість нашим фахівцям не лише поділитися своїми знаннями та практичними навичками роботи, але й обмінятися накопиченим досвідом,

Spiritual works require Catholics to share their knowledge with others, comfort those who suffer,
Духовні праці вимагають від католиків ділитися своїми знаннями з іншими, втішати тих, хто страждає,

the Observatory in Partizánsky invites all starry admirers as well as astronomy enthusiasts to share their knowledge and passion for the universe by attending observation of the day
Обсерваторія в Партизанському запрошує всіх зоряних шанувальників, а також любителів астрономії поділитися своїми знаннями і пристрастю до Всесвіту, відвідуючи спостереження за денним

already achieved some tangible results and are ready to share their knowledge and experience with their colleagues
на сьогодні всі вони вже досягли відчутних результатів і готові поділитися своїми знаннями та досвідом з колегами з України

where they will have an opportunity to share their knowledge in the field of economics
ін.), де вони зможуть поділитися своїми знаннями в області економіки

to bring together investigative journalists across the globe to share their knowledge and expertise with each other and to form cross-border networks for collaborative reporting and referrals.[21][2].
об'єднати журналістів-розслідувачів зі всього світу, і дати їм можливість поділитися своїми знаннями та досвідом один з одним і сформувати транскордонні мережі для спільних розслідувань та консультацій.[1][2].

including the head of the audit, to share their knowledge about the entity's activities,
включаючи керівника аудиторської перевірки, поділитися своїми знаннями про діяльність аудируемого особи,

Successful people are usually willing to share their knowledge and experience.
Зазвичай люди із задоволенням діляться своїм досвідом і знаннями.