TO SHOW OR HIDE - переклад на Українською

• показати або сховати
• показати або приховати
• було показано або приховано
• показувати або приховати

Приклади вживання To show or hide Англійська мовою та їх переклад на Українською

uncheck Picture placeholders checkbox item to show or hide picture placeholders of document in Show section.
зніміть прапорець Заготівники картинок прапорець, щоб показати або сховати заповнювачів картинок документа в шоу розділ.

Other entries in the Format Sheet submenu allow you to show or hide a sheet in much the same way as rows
За допомогою інших пунктів підменю Формат Аркуш ви можете наказати програмі показувати або сховати аркуш у той самий спосіб,

This enables you to show or hide the small bar at the bottom of the main window containing various information about& k3b; 's status and activities.
Це дозволяє вам показати чи приховати маленьку смужку внизу головного вікна, яка містить різноманітну інформацію про стан і діяльність& k3b;

How to show or hide formulas in cells of specified range/active sheet/all sheets in Excel?
Як показати чи сховати формули в клітинках зазначеного діапазону/ активного аркуша/ всіх аркушів у Excel?

Check or uncheck Picture Placeholders in the Display Setting dialog to show or hide the picture placeholders, see screenshot.
Перевірте чи зніміть прапорець Зберігачі зображень в Налаштування дисплея Діалогове вікно, яке показує або приховує заповнювачі зображення, див. скріншот.

you can also press Ctrl+ Shift+ 8 keys together to show or hide all paragraph marks
ви також можете натиснути Ctrl+ зсув+ 8 ключі разом, щоб показати або приховати всі знаки абзацу

It is possible in Google Analytics to show or hide domains and subdomains by using filters for a specific view,
Як виправити надлишкові імена хостів у Google Analytics У Google Analytics можна показувати або приховати домени та субдомени, використовуючи фільтри для певного представлення,

If you want a more flexible way to show or hide a bundle of workbooks
Якщо ви хочете, щоб більш гнучкий спосіб показати або приховати комплект книг

the resource view. To show or hide the sidebar components,
наказати програмі показати або сховати компоненти бічної панелі,

To show or hide the multimedia library, press Ctrl; L or choose Settings Show Library. To show or hide the message log detailing internal operation of& mplayer; backend as well as& kde; I/ O Slaves, press Ctrl; G
Щоб наказати програмі показати або приховати бібліотеку творів, натисніть комбінацію клавіш Ctrl; L або скористайтеся пунктом меню Параметри Показати бібліотеку. Щоб наказати програмі показати або приховати журнал повідомлень, де буде наведено внутрішні повідомлення сервера& mplayer;, а також підлеглі засоби вводу- виводу& kde;,

the alarm's scheduled time. To show or hide the alarm time column, select View Show Alarm Times. To show or hide the time-to-alarm column,
замість часу вмикання нагадування. Для показу або приховування стовпчика часу нагадування скористайтеся пунктом меню Перегляд Показувати час нагадування. Для показу або приховування часу до вмикання нагадування,

Use this option to show or hide the Configuration Button icon.
За допомогою цього пункту можна показати або сховати піктограму Кнопки налаштування.

This parameter allows you to show or hide the link leading to the list page of all JKassa manufacturers.
Параметр дозволяє показати або приховати посилання, що веде на сторінку переліку усіх виробників JKassa.

You can also use the Visible property to show or hide a form, report,
Також можна використовувати властивість Видимий(Visible), щоб показати або відобразити форма, звіт,

Click the menu items of this submenu to show or hide& korganizer; sidebar components.
Вибір одного пунктів цього підменю керує показом або приховуванням компонентів бічної панелі& korganizer;. Зауважте,

You can apply the Ctrl+ Q shortcuts to quickly show or hide the tab bar in your Microsoft Office applications. See screenshot.
Ви можете застосувати Ctrl+ Q ярлики, щоб швидко показати або сховати панель вкладок у ваших додатках Microsoft Office. Див. Знімок екрана.

How to quickly show or hide bookmarks in Word?
Як швидко показати або сховати закладки в Word?

If you want to quickly show or hide tab characters in your document,
Якщо ви хочете швидко показати або сховати символи табуляції у своєму документі,

If you want to quickly show or hide the paragraph marks in your document,
Якщо ви хочете швидко показати або сховати позначки абзацу у своєму документі,

can also“hide information or to show‘false' information
також можуть“приховувати інформацію або показувати ‘фіктивну' інформацію