TRIED TO HIDE - переклад на Українською

• намагалися приховати
• спробував приховати
• спробували сховатися
• намагався сховатися
• намагався сховати
• намагаємося приховуючи
• намагалася приховати
• намагався приховати
• спробувала приховати
• намагався ховатися
• ризикнули сховатися

Приклади вживання Tried to hide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom tried to hide his pain.
Том нагався приховати свій біль.

None of the thieves tried to hide their appearance.
Жоден із злодіїв не намагався приховати свою зовнішність.

He tried to hide in a building, but the door was locked.
Він намагався заховатися в одній з квартир, але двері кругом були зачинені.

I tried to hide my surprise, but I think I failed.
Я пробував приховати моє почуття, але, очевидно, не успішно.

The Oriental Pearl Radio& TV Tower tried to hide in the Pudong district.
Телевізійна вежа«Східна перлина» спробувала приховатися в районі Пудун.

Other judges also tried to hide the fact that their actions led to Ukraine's loss in the ECHR,
Інші судді також намагалися приховати те, що їхні дії призвели до програшу України в ЄСПЛ,

Even if the government tried to hide similar information, it is necessary to penetrate through
Навіть якщо б уряд спробував приховати таку інформацію, вона неодмінно просочилися б через комуністичні організації,

At first, the Soviet government tried to hide the scale of the catastrophe
У властивий для себе спосіб радянські власті намагалися приховати спочатку сам факт,

During the unexpected attack of the enemy, local residents tried to hide in the church, but all were brutally killed.
Під час несподіваного нападу ворога місцеві жителі спробували сховатися в церкві, але всі були жорстоко побиті.

To make matters worse, he tried to hide the sin by arranging for her husband,
Більш того, він спробував приховати свій гріх і влаштував все так, щоб її чоловік Урія

Identified: 5 soldiers from the 15th MRB who tried to hide their participation in the aggression.
No Responses to“Встановлено дані 5 військових 15-ї ОМСБр РФ, які намагалися приховати свою участь в агресії”.

Year-old Ukrainian tried to hide in his pants a batch of iPhone 11 Pro for$ 30 thousand.
Читайте также: 51-річний українець спробував приховати в штанах партію iPhone 11 Pro на$30 тис.

It is worth noting that earlier Russian troops tried to hide their affiliation to the Russian Armed Forces.
Варто відзначити, що раніше російські військовослужбовці намагалися приховати свою приналежність до ЗС Росії.

Major BMW made a fatal accident in the Donbass“tried to hide”, scene photos.
Мажор на BMW влаштував смертельне ДТП на Донбасі:“намагався сховатися”, фото з місця.

and therefore tried to hide the wire winding as a more smoothly as possible.
а тому намагаємося, приховуючи дріт, обмотувати якомога рівніше.

other company employees tried to hide and destroy documents relating to the financial statements of the corporation.
за їхньою вказівкою інші співробітники компанії намагалися приховати і знищити документи, що стосуються фінансової звітності.

The company decided to introduce these rules after it became more frequent when advertisers tried to hide the source of advertising
Ці правила компанія вирішила ввести після того, як почастішали випадки, коли рекламодавці намагалися приховати джерело реклами

In the beginning, the couple tried to hide their relationship from the press to shield themselves from annoying paparazzi
Спочатку пара всіляко намагалася приховати свої відносини від преси, щоб убезпечитися від надокучливих папараці

I have often asked myself why the Nazis so hard tried to hide traces of the crime.
Я часто запитував себе, чому нацисти так намагалися приховати сліди злочину.

She tried to hide this defect by wearing long skirts
Вона намагалася приховати цей недолік, надягаючи довгі спідниці,