TRIED TO HIDE in Hebrew translation

• ניסה להסתיר
• ניסו להתחבא
• ניסה להסתתר
• ניסה להחביא
• ניסה להסוות
• השתדלתי להסתיר
• ניסתה להסתיר
• ניסו להסתיר
• מנסה להסתיר
• ניסה להתחבא
• ניסו להסתתר

Examples of using Tried to hide in English and their translations into Hebrew

He probably tried to hide underground somewhere.
הוא כנראה ניסה להתחבא איכשהו מתחת לפני השטח.

After they sinned they felt shame and tried to hide.
אחרי האכילה הרגישו בושה וניסו להסתיר את גופם.

She tried to hide it from her parents, but I knew.
היא ניסתה להסתיר את זה מההורים שלה, אבל אני ידעתי.

Tom tried to hide behind a big tree,
תום ניסה להתחבא מאחורי עץ גדול

Anya tried to hide the surprise.
המבוגר מנסה להסתיר את ההפתעה.

They even tried to hide it from me.
הם אפילו ניסו להסתיר את זה ממני.

Gramma tried to hide her smile, but it didn't work.
רוני ניסתה להסתיר את הצחוק שלה, אבל היא לא הצליחה.

He tried to hide, but… Uh,
הוא ניסה להתחבא, אבל… אה,

Then he wouldn't have tried to hide the smile.
אז הוא לא היה מנסה להסתיר את החיוך.

My parents never tried to hide it from me.
הוריה מעולם לא ניסו להסתיר זאת ממנה.

Tom tried to hide behind his father.
תום ניסה להתחבא מאחורי אביו.

He was a despicable coward who tried to hide his identity.
זה היה אמון גות' הידוע לשמצה, שמנסה להסתיר את זהותו!'".

They saw me coming and immediately tried to hide.
הם ראו אותי מתקרב ומיד ניסו להסתיר.

Yes, sir, but I tried to hide it.
כן, אבל אני מנסה להסתיר את זה.

This was something that her parents never tried to hide from her.
הוריה מעולם לא ניסו להסתיר זאת ממנה.

My parents never tried to hide that.
הוריה מעולם לא ניסו להסתיר זאת ממנה.

I felt very sad and tried to hide my tears.
אני התביישתי וניסיתי להסתיר את הדמעות.

Tried to hide it in Spanish.
ניסיתי להסתיר את זה בספרדית.

Mary tried to hide her feelings.
מרי ניסתה להסוות את רגשותיה.

I tried to hide it too.
גם אני ניסיתי להסתיר את זה.