Приклади вживання To social networks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there is no automatic data transmission to social networks such as Facebook, Google+, Twitter or Pinterest once you access our website.
ніякі дані не передаються автоматично до соціальних мереж, таких як Facebook, Google+, Twitter або Pinterest, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.We have both survey and focus group evidence this year about why many people are turning to social networks and news aggregators for online news.
Є дані, отримані цього року в фокус-групах та з результатів опитувань, стосовно того, чому багато людей звертаються до соціальних мереж і агрегаторів у пошуках онлайн-новин.helps to provide access to social networks and social online tools more easily.
оцінками/ сторінками/ закладками та полегшують доступ до соціальних мереж та онлайн-інструментів developing the application to social networks.
розробкою додатків до соціальних мереж.help you simplify access to social networks and social tools on the internet.
полегшують доступ до соціальних мереж та онлайн-інструментів Microsoft's device is distinctive because it will work with all major mobile operating systems as well as connect to social networks such as Facebook and Twitter.
Пристрій від Microsoft відрізняється тим, що він працюватиме з усіма основними мобільними операційними системами, а також має можливість підключення до соціальних мереж, таким як Facebook і Twitter.Life: subscribers got free access to social networks Facebook and VKontakte from their mobile phones.
Абоненти life: отримали вільний доступ зі своїх мобільних телефонів до соціальних мереж Facebook і«ВКонтакте».helps to provide access to social networks and social online tools more easily.
оцінками/ сторінками/ закладками та полегшують доступ до соціальних мереж та онлайн-інструментів Most companies now applies to social networks, more like a toy,
Більшість компаній зараз відноситься до соціальних мережами більше як shut down its customers access to social networks.
закрили своїм клієнтам доступ до соцмережі.Create separate profiles- this applies not only to social networks, create profiles even in the browser,
Створюйте окремі профілі- це стосується не тільки соціальних мереж, створюйте профілі навіть в браузері, щоб нічого не пов'язувало ваших фейківThis way of communicating really like not only visitors to social networks, but moderating, who can make a difference,
Такий спосіб спілкування дуже подобатися не тільки відвідувачам соціальних мереж, але і модераторам, які можуть внести зміни,More references to social networks, comments from citizens
Більше посилань на соцмережі, коментарі громадянДля зв'язку з соціальними мережами на зразок Facebook, які можуть згодом використовувати інформацію про ваше відвідування для добирання контекстних рекламних оголошень для вас на інших веб-сайтах.The recorded data can then be posted as a snapshot to social networks, or saved and sent via email.
Скріншот записаних даних потім можна викласти в соціальних мережах або зберегти і відправити електронною поштою.More references to social networks, comments from citizens
Більше посилань на соцмережі, коментарі громадянHere are invites to social networks for designers, IT specialists,
Тут представлені інвайт на соціальні мережі для дизайнерів, айтішників,The survey showed that 30% of Internet users go to social networks, not for search classmates,
Опитування показало, що 30% інтернет-користувачів заходять в соціальні мережі, шукаючи там не однокласників,An example of this use are the links to social networks to share our content.
Прикладом такого використання є посилання на соціальні мережі, щоб поділитися змісту нашого сайту.An example of this use are the links to social networks that allow the sharing of our content.
Прикладом такого використання є посилання на соціальні мережі, щоб поділитися змісту нашого сайту.
