TO SOCIAL MEDIA - переклад на Українською

• до соціальних медіа
• в соціальних мережах
• до соцмереж

Приклади вживання To social media Англійська мовою та їх переклад на Українською

He also called on his audience to“soul-search” about their own relationship to social media.
Він також закликав аудиторію«прислухатися до своєї душі» щодо свого ставлення до соціальних медіа.

He also called on his audience to“soul search” about their own relationship to social media.
Він також закликав аудиторію«прислухатися до своєї душі» щодо свого ставлення до соціальних медіа.

thanks to mobile devices that let us text and post to social media and check email all day, every day.
завдяки мобільним пристроям, які дозволяють нам писати та публікувати в соціальних мережах і перевіряти електронною поштою весь день, кожен день.

Do not upload photos or video to social media without the permission of everyone who appears in the photo or video.
Не завантажуйте фотографії або відео в соціальні мережі без дозволу тих, хто присутній на фото або відео.

Definitely, most of the people especially me are really addicted to social media.
Одне точно, більшість знаменитостей, особливо молодих, в цій соціальній мережі дійсно зареєстровано.

Businesses may refer to social media as consumer-generated media(CGM).
Бізнес посилається також на соціальні медіа як на user-generated content(UGC) чи consumer-generated media(CGM).

The website of IVI GROUP may contain links to social media of other individuals
На сайті FFC можуть бути опубліковані посилання на соціальні мережі інших фізичних або юридичних осіб,

Although medical professionals have long taken to social media to share healthy messages
Хоча медичні працівники вже давно використовують соціальні мережі для обміну корисними повідомленнями

But we also have younger people who, due to social media, are forming their view of the world in a completely different fashion than their parents did.”.
Але у нас є і молоді люди, які під впливом соціальних медіа формують свої погляди на світ, зовсім інакше, ніж мають їхні батьки».

Businesses also refer to social media as consumer-generated media(CGM).
Бізнес посилається також на соціальні медіа як на user-generated content(UGC) чи consumer-generated media(CGM).

This finding should dispirit every user who turns to social media to find or distribute accurate information.
Це відкриття повинно засмутити кожного користувача, який звертається до соціальних мереж, щоб знайти чи поширити правдиву інформацію.

It appeared the men did not know she was posting this content to social media, and it sat in her feed for months unnoticed.
Виявилося, чоловіки не знали, що вона розміщення цього контенту для соціальних медіа, і він сидів у її прогодувати протягом декількох місяців непомітно.

Millions of people in 135 countries took to social media using the hashtag FiveFilms4Freedom.
Мільйони людей у 135 країнах говорили про це у соціальних мережах, використовуючи хештег FiveFilms4Freedom".

We have shifted the focus from job search websites to social media and made Facebook a key communication channel.
Ми змістили акцент із сайтів пошуку роботи на соціальні мережі та зробили Facebook ключовим каналом комунікації;

Photos posted to social media by the air force showed some patients being evacuated by air.
На фотографіях, які розмістили в соціальних медіа, повітряні сили евакуювали деяких пацієнтів на вертольотах.

By limiting exposure to social media and to technology in general,
Обмежуючи вплив соціальних мереж та технології в цілому,

The Site may include links to social media platforms including without limitation Facebook,
Сайт може містити посилання на соціальні медіа платформи, включаючи, але не обмежуючи Facebook,

If the president is going to take to social media to make sudden public policy proclamations,
Якщо президент продовжуватиме використовувати соціальні медіа для виголошення раптових політичних прокламацій,

There is also free wifi on the high walkways so you can share your photos to social media immediately.
Існує також безкоштовний Wi- Fi на високих пішохідних доріжок, так що ви можете поділитися своїми фотографіями в соціальних медіа відразу.

create an entire ecosystem, in addition to social media and instant messaging,
Facebook також буде рухатися до створення цілої екосистеми, крім соціальних медіа та миттєвих повідомлень,