TO TEACH ME - переклад на Українською

• навчити мене
• вчити мене
• навчати мене
• навчили мене
• научить меня

Приклади вживання To teach me Англійська мовою та їх переклад на Українською

They want to teach me about my destiny.
Вони хочуть розповісти мені про мою долю.

After all, he was bothering to teach me French.
Але він заважав мені вивчати французьку мову.

Tried to teach me everything you know yourself.
Намагався нас навчити всьому, що знав сам.

My husband tried to teach me to play chess
Пробував маму вчити грати у шахи,

He's trying to teach me a lesson.
Він намагається приподати мені урок.

You want to teach me?
Хотите меня воспитать?

And I asked her to teach me.
Тоді вона просила, щоб я її навчила.

Therefore, I will allow children to teach me.
Тому я дозволю дітям учити мене.

I don't want you to teach me.
Я не хочу, щоб ви нас вчили».

So, I asked her to teach me.
Тоді вона просила, щоб я її навчила.

Australia, you have much to teach me.
Європа має багато чого в нас повчитися.

but had no one to teach me.
але не було кому навчити.

Well, if I had remembered half the things people have tried to teach me during my life, my size in hats would be about number nine.
Ну, якщо я не забув половину речей, які люди намагалися навчити мене під час мого життя, мій розмір в капелюхах буде приблизно дорівнює дев'яти.

Every day, you continue to teach me more through your humble attitude and your vast knowledge.
Кожен день ти продовжуєш вчити мене більше через своє смиренне ставлення до обширних знань.

One family took the time to teach me the proper way to eat rice with chopsticks,
Одна сім'я взяла час, щоб навчити мене правильному способу їсти рис з паличками для їжі,

Each day you continue to teach me more through your humble attitude to your vast knowledge.
Кожен день ти продовжуєш вчити мене більше через своє смиренне ставлення до обширних знань.

I was asking God to teach me to love all people like He loves me.
Я просила Бога навчити мене любити усіх людей так, як він любить мене..

Their efforts to teach me had only convinced me more that my Church was true and theirs was not.
Їхні спроби навчати мене тільки переконали мене в тому, що моя церква істинна, а їхня- ні.

If you really wanted to teach me something, why aren't you here?
Если ты действительно хотела научить меня чему-то, то почему ты не здесь?

have forgotten all the French I hired a tutor to teach me.
забув усіх французьких, я найняв наставника, щоб навчити мене.