Приклади вживання To the capital Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In such companies no shares are issued as the members do not contribute to the capital of the company, such companies are usually non profitable.
Для таких компаній акції не випускаються, оскільки члени не роблять внесків до капіталу компанії, і такі компанії, як правило, є неприбутковими.realization of IPO allows the company to get access to the capital of much more larger circle of investors.
as the shareholder contributes its share to the capital of stock company.
як акціонер вносить свою частку в капітал акціонерного товариства.which administratively belongs to the capital prefecture, more than 10 thousand houses remained without light, in Kanagawa Prefecture- 23 thousand.
яке адміністративно відноситься до столичної префектури, без світла залишилися понад 10 тисяч будинків, у префектурі Канагава- 23 тисячі.At the age of fourteen, I moved to the capital to study in college,
В 14 років я переїхала до столиці на навчання в коледжEarlier, the Champions League match was moved from Kharkiv to the capital because of the imposition of martial law in several regions of Ukraine,
Раніше матч Ліги чемпіонів був перенесений з Харкова до столиці через запровадження воєнного стану в ряді областей України,Whatever your visit to the capital is related to business or private occasion,
З чим би не був пов'язаний Ваш візит у столицю, бізнес або приватний привід,A short distance to the capital creates favorable conditions for self-development
Невелика віддаленість від столиці створює вигідні умови для саморозвиткуAnother train goes to the capital of China from Moscow, making a stop in Irkutsk.
It then spread to the capital, Conakry, and into neighboring Liberia and Sierra Leone.
Тижнів розповсюдилась на столицю Конакрі, а також сусідні Сьерра-Леоне та.North Atlantic Coast the northern half of Morocco's coast is home to the capital and Casablanca, interspersed with more laid back beach towns.
Північноатлантичне узбережжя Північна половина узбережжя Марокко є домом для столиці та Касабланка, перемежовуючись з більш відкладеними пляжними містами.Північноатлантичне узбережжя Північна половина узбережжя Марокко є домом для столиці та Касабланка, перемежовуючись з більш відкладеними пляжними містами.So if you're traveling to the capital of the United Kingdom to enjoy some shopping this Christmas,
Тому, якщо ви подорожуєте в столицю Великобританії, щоб насолодитися шопінгом цього Різдва, обов'язково блукайте заA part of the ceremony was devoted to the transmission of the Olympic flag to the capital of future Winter Games, the Korean city Pyeongchang.
Частина церемонії була присвячена передачі Оліміпйського прапора столиці майбутніх зимових Ігор- корейському місту Пхенчхан.Travel to the capital of the most comfortable in the car rented at the airport in Otopeni, Baneasa, Bucharest city center.
Подорожувати по столиці найкомфортніше на авто, орендованому в аеропорту Otopeni, Baneasa, Бухареста, центрі According to the capital of coffee last year opened without exaggeration, a few hundred meters from each other.
За підсумками минулого року в столиці кав'ярні відкриваються без перебільшення в парі сотень метрів один від одного.UPG went to the capital market of petrol stations in the fall of 2012,
UPG вийшов на столичний ринок АЗС восени 2012 р,Hotels in Vienna are very similar to the capital of Austria, they are just as elegant and luxurious.
Готелі Відня дуже схожі на саму столицю Австрії, вони настільки елегантні і розкішні.In contrast to the capital, many satellite cities have vacant lots for construction of housing complexes,
На противагу столиці, у багатьох містах-супутниках є вільні ділянки для зведення житлових комплексів,Mainland Greek cities continued to export grain to the capital in order to make up for the land lost to the Seljuks.
Міста материкової Греції продовжували експортувати зерно в столицю для того, щоб заповнити втрату землі, загарбаної сельджуками.
