Приклади вживання To the faculty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
moves to the Faculty of Law of St. Petersburg University,
Even where there is need to come to the faculty, there are ways to move from faculty to faculty the way to some departments becomes almost or completely closed.">
Навіть там, де потрібно поступати на факультет, є способи перейти з Get to Know Us WVSU students will tell you that there's a lot to love about their university- from the many opportunities to learn and grow to the faculty and staff who support them on their journey to a successful future.
WVSU студенти скаже вам, що є багато, щоб любити про свій університет- від багатьох можливостей вчитися і рости… для викладачів і співробітників, які підтримують їх на шляху до успішного майбутнього.He was appointed to the faculty at Columbia in 1978
Він був призначений на факультет у Колумбійському Університеті в 1978 році,each student must present results from their research to the faculty in a lengthy, formal document called a dissertation(more popularly referred to as a thesis).
кожен студент повинен представити результати своїх досліджень на факультеті в довгому, офіційному документі під назвою дисертацію(більш широко згадується як теза).as well as a report on the features of admission to the faculty(speaker Berest V. P).
також доповідь про особливості вступу на факультет(доповідач Берест В. П.).was presented to the faculty, which voted the New Curriculum into existence on May 7, 1969.
був представлений на факультеті, які голосували Новий навчальний план в існування в травні 7, 1969.thus becoming the first woman to be appointed to the faculty.
Квінсленда в 1968 році, і стала першою жінкою прийнятої на факультет.each candidate must present results from their research to the faculty in a lengthy, formal document called a dissertation(more popularly referred to as a thesis).
кожен студент повинен представити результати своїх досліджень на факультеті в довгому, офіційному документі під назвою дисертацію(більш широко згадується як теза).and in 1990 to the Faculty of Applied Mathematics and Computer Science.
з 1990 року- на факультет прикладної математики та інформатики.each student must present results from their research to the faculty in a lengthy, formal document called a dissertation(more popularly referred to as a thesis).
кожен студент повинен представити результати своїх досліджень на факультеті в довгому, офіційному документі під назвою дисертацію(більш широко згадується як теза).full access to the faculty, staff, and administrators in the College of Education to share your concerns,
повний доступ до викладачів, співробітників та адміністраторів Коледжу містобудування та громадських справ,Along with the departments that belong to the Faculty of Foreign Students,
full access to the faculty, staff, and administrators in the College of Urban Planning
повний доступ до викладачів, співробітників та адміністраторів Коледжу містобудуванняВідділ сучасних мов, що входять в філологічний факультет, історія та теологія має місію,With complete access to the faculty and studios throughout the School of Art,
Маючи повний доступ до факультету та студій в школі мистецтв,including topics relevant to the Faculty of Engineering and to the Warocqué School of Business and Economics.
у тому числі теми, актуальні для інженерного факультету і в Warocqué школи бізнесу та економіки.close to the Faculty of Law.
неподалік від факультету права.представники студентського самоврядування факультету.It should also be noted that the qualification exams for the International Engineers for Welding is carried out by an independent commission that has no relation to the faculty and the university as a whole.
Слід також зазначити, що кваліфікаційні іспити для Міжнародних інженерів зі зварювання проводить незалежна комісія, яка не має відношення до факультету зокрема та університету загалом.
