Приклади вживання The medical faculty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Surgeon- future profession students at the Medical Faculty of the University of the state or in one of the fifty specialized universities of the Russian Federation.
Хірург- майбутня професія студентів, які навчаються на медичному факультеті державного університету небудь в одному з п'ятдесяти профільних вузів Російської Федерації.At age 13 he was enrolled in the medical faculty of Moscow University,
located subsequent door to the Medical Faculty, which opened in 2010
It originates from the medical faculty of Lviv University,
their etiology initiated at the Medical Faculty of the Novorosiysk University in Odesa,
започатковані на медичному факультеті Новоросійського університету в Одесі,In fact, the medical faculty has been working since 1781 with the reform of the educational institution at the Main School of the Grand Duchy of Lithuania as a Medical College.
Фактично медичний факультет запрацював з 1781 року з реформуванням навчального закладу в Головну школу Великого князівства Литовського як LNMU begins from the Medical Faculty of Lviv University,
Він бере свій початок від медичного факультету Львівського університету,Rothman based this recommendation on the two professors who taught at the medical faculty at Uppsala: Olof Rudbeck the Younger
Ротман відрекомендував Ліннея двом професорам, які викладали на медичному факультеті в Уппсалі: Улофові Рудбеку(молодшому)In connection with the reform of higher education in Ukraine, the medical faculty of the university became an independent university
У зв'язку з реформою вищої освіти в Україні медичний факультет університету став самостійним вузомSurgeon- the future profession of students studying at the Medical Faculty of the State University
Хірург- майбутня професія студентів, що навчаються на медичному факультеті державного університетуResearchers from the Medical Faculty at George Washington University recorded intense bursts of electrical activity in the minds of the dying.
Дослідники з медичного факультету Університету Джорджа Вашингтона зафіксували потужні сплески електричної активності в головах вмираючих.In 1932 the medical faculty of the Odessa Medical Institute was divided into medical and pediatric.
У 1932 р. медичний факультет Одеського Підготовку фахівців на медичному факультеті проводять за фаховими спрямуваннями“Медицина” та"Стоматологія".His Highness Emperor Mykola I, signed the Highest Rescript about opening the medical faculty at St. Volodymyr University….
Його Імператорською Величністю Миколою I підписано Височайший Рескрипт про відкриття медичного факультету в Університеті св.Офіційна історія закладу розпочалася у 1841 р., коли при Імператорському Університеті Святого Володимира в Києві було створено медичний факультет.Now they plan to organize a debate tournament at the medical faculty number 2, where they will discuss issues of medical subjects.
Тепер планують організувати дебатний турнір на медичному факультеті №2, де будуть обговорювати питання Accordingly, in 1851 the Chair for Animal Healing became independent from the Medical Faculty as the"Royal Institute of Veterinary Medicine".
Відповідно, у 1851 р. Кафедра зцілення тварин стала незалежною від медичного факультету як"Королівський інститут ветеринарної медицини".enrolled in the university at the medical faculty.
вступила до університету на медичний факультет.An expert commission works at the medical faculty with the purpose of the next accreditation examination of the training of specialists in the specialty 7.12010001“Medicine”.
На медичному факультеті працює експертна комісія з метою чергової акредитаційної експертизи підготовки спеціалістів зі спеціальності 7. 12010001«Лікувальна справа».whose founder was the first dean of the Medical Faculty V.V. Pidvysotskyy.
засновником якої був перший декан Медичного факультету В. В. Підвисоцький.
