TO THE PLACE - переклад на Українською

• до місця
• до місць
• до закладу
• на врочище

Приклади вживання To the place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Females are staying close to the place of birth.
В основному вони мешкають поблизу місця свого народження.

Also, it is worth paying special attention to the place for growing pions.
Так само, варто приділити особливу увагу місцю для вирощування півоній.

Come to the place within the specified period,
Приходь до закладу в зазначений термін,

And when they were come to the place, which is called Calvary,
І, як прийшли на врочище Черепове, там розняли Його й лиходіїв,

Prices and reviews, as well as an information on how to get to the place you can find online on our website.
Ціни й відгуки, а також те, як доїхати до закладу, ви можете дізнатися онлайн на нашому сайті.

When they came to the place that is called The Skull,
Як прийшли на врочище Черепове, там розняли Його

weekly trips of the population from the place of residence to the place of work, which are located in various settlements.
щотижневі поїздки населення від місць проживання до місць роботи або навчання, що розташовані в різних населених пунктах.

bays are transported to the place of sale.
бухтами перевозять до місць продажу.

their mentality was formed according to the place of residence.
то їхній менталітет складався відповідно до місць проживання.

If not, then before the needlework should be fitted satin ribbons to the place where the ornament will be made,
Якщо немає, тоді перед рукоділлям слід прилаштовувати атласні стрічки до того місця, де буде зроблений орнамент,

Close to the place for a comfortable stay,
Зовсім поруч місця для комфортного відпочинку,

the distance from the wall to the place on the cornice, which carries the curtains(offset).
відстань від стіни до того місця на карнизі, до якого кріпляться фіранки(відступ).

Next to the place of the former St. Sophia Church, the building of School No. 11 was constructed.
Поруч з місцем колишньої Софійської церкви згодом побудували будівлю школи № 11.

This is due to the fact that criminal individuals are attracted to the place of accumulation of large amounts of money.
Це пов'язано з тим, що в місце скупчення великих грошей тягнуться кримінальні особистості.

Naturally, more such points will be close to the place where the emission occurred,
Природно, більше таких пунктів буде поблизу від того місця, де стався викид,

Usually on a road, to the place where he was sent to serve his sentence,
Зазвичай на таку дорогу, до того місця, куди він відправлений відбувати покарання,

You're going to the far side of the bamboo forest… to the place that I have sworn that I will protect.
Ти підеш до бамбукового гаю. До того місця, яке я присягнув захищати.

After the battle, they walk together from the forest and go to the place where they were previously met by a detachment of the NKVD.
Після бою вони вдвох йдуть з лісу і виходять на те місце, де їм раніше зустрівся загін НКВС.

And entering details on travel to the place where you expect the crew,
А внесення інформації про особливості проїзду до того місця, де Ви очікуєте екіпаж,

And following the same criterion to the place in which produced large quantities of something,
І, дотримуючись тих же критеріїв до місця, де виробляється велика кількість чогось продукту,