TO WORK INDEPENDENTLY - переклад на Українською

• працювати самостійно
• працювати незалежно
• до самостійної роботи
• діяти незалежно
• працювати автономно

Приклади вживання To work independently Англійська мовою та їх переклад на Українською

providing graduates with the competence to work independently and to take on the organization
надаючи випускникам компетенцію працювати самостійно і брати на себе організацію

decided to work independently.
вирішивши працювати незалежно.

The transition to a rating system encourages students to work independently and have a high motivation to study.
Перехід до рейтинговою системою стимулює студентів до самостійної роботи і високої мотивації навчання.

Our K -12th grade hybrid program is designed for students to attend core subject classes on site as well as allowing the flexibility to work independently off campus.
Наша K-12 клас гібридна програма призначена для студентів, щоб відвідувати основні предмети класи на сайті, а також дозволяє гнучкість, щоб працювати самостійно від кампуса.

defence lawyers should be able to work independently and without undue interference and intimidation.
адвокати сторони захисту повинні мати змогу працювати незалежно та без незаконного втручання та залякування.

also the ability to work independently.
але і можливість працювати автономно.

First of all, the program is aimed specifically at encouraging citizens to work independently on their level of knowledge.
Бо перш за все, програма спрямована саме на стимулювання громадян до самостійної роботи над своїм рівнем знань.

defence lawyers should be able to work independently and without undue interference and intimidation.
адвокати повинні мати можливість працювати незалежно і без надмірного втручання і залякування.

The Parliament also calls on Russian authorities to repeal the laws severely restricting NGOs‘ ability to work independently and effectively.
Парламент також закликає російську владу скасувати закони, які суворо обмежують здатність НУО працювати самостійно та ефективно.

defense lawyers should be able to work independently and without undue interference.
адвокати групи захисту повинні мати можливість працювати незалежно і без необґрунтованого втручання у їхню роботу.

Thus some experience of working in the field and the ability to work independently is an advantage.
Таким чином, деякі досвід роботи в області та вміння працювати самостійно є перевагою.

It is in this space, where they get tools as well as self-confidence and inspiration to work independently.
Саме в цьому просторі вони разом з інструментами отримують впевненість у власних силах і натхнення до самостійної роботи.

Journalists, human rights defenders and defense lawyers should be able to work independently and without undue interference.
Журналісти, правозахисники та адвокати захисту повинні мати можливість працювати незалежно і під час відсутності невиправданого втручання….

realize there is an opportunity for them to work independently and accept these outsourced projects.
є можливість для них працювати самостійно і приймати ці аутсорсинг проектів.

for today's students become tomorrow to work independently.
для сьогоднішніх студентів, які завтра стануть до самостійної роботи.

as well as having the ability to work independently.
також мати можливість працювати самостійно.

the willingness of staff to work independently.
готовністю персоналу до самостійної роботи.

the ability to work independently and a sense of confidence in specialty proper choice.
здатність працювати самостійно та відчуття впевненості у правильному виборі спеціальності.

has begun to work independently of the Government and has been vocal in advocating workers' right to strike.
Федерація профспілок(ФПУ) почала працювати незалежно від уряду і стала захисником права робітників на страйки.

The programme qualifies you to work independently with analysis, planning
Програма кваліфікує Вас самостійно працювати з аналізу, планування