TOGETHER WITH OTHERS - переклад на Українською

• разом з іншими
• спільно з іншими

Приклади вживання Together with others Англійська мовою та їх переклад на Українською

and knitting together with others, and the reason I think why they're doing that is because we don't edit the timeline.
він дійсно на потязі, у човні, і в'яже разом з іншими. Я думаю, що причиною для цього є те, що ми не редагуємо таймлайн.

how we use and protect it together with others, how long we are allowed to store this data
ми використовуємо та захищаємо їх разом з іншими, як довго ми можемо зберігати ці дані та як ви можете зв'язатися з нами,

Prior development together with other countries of oil
Першочергова розробка спільних з іншими країнами нафтових

Working together with other programs.
Робота у комплексі з іншими програмами.

Together with other nutrients and hormones,
Взаємодіючи з іншими речовинами і гормонами,

Together with other museum's exhibits art furniture is used in permanent displays.
Поряд з іншими пам'ятками музею художні меблі використовуються у постійних експозиціях.

We stayed in a cabin, together with other workers.
Поселили у бараці разом з інши робітниками.

Reflexology may be used together with other techniques.
При цьому рефлексотерапію можна поєднувати з іншими методиками.

In 1950 the government suspended him together with other priests.
В 1937 році його заарештували разом із іншими тихвинскими священнослужителями.

Especially when playing together with other.
Особливо, якщо грати вдвох.

Combined treatment of HIV infection in children and adults together with other anti-retroviral drugs.
Лікування ВІЛ-інфекції у дітей та дорослих у комбінації з іншими антиретровірусними препаратами.

It should be noted that the disease under consideration, together with other pathogenic factors, can provoke the development of many other ailments.
Необхідно відзначити, що даний недуга укупі з іншими патогенними факторами може спровокувати розвитку безлічі інших недуг.

This involves consideration of the law is not in isolation but together with other elements of social reality- the economy,
Це передбачає розгляд права не відокремлено, а поряд з іншими елементами соціальної дійсності- економікою, політикою,

Together with other organizations the union took part in press-conferences,
Профспілка поряд з іншими організаціями бере участь у прес-конференціях,

This function together with other our products allows you to keep anonymity in the cellular networks of mobile operators.
Ця функція в сукупності з іншими нашими продуктами дозволяє зберігати анонімність в стільникових мережах мобільних операторів.

can help- together with other ingredients in cosmetic products- to reduce the appearance of wrinkles in different ways.
можуть допомогти- у поєднанні з іншими інгредієнтами косметичних продуктів- у зменшенні появи зморщок у різний спосіб.

Russia together with other major countries participated activelypart in suppressing the Boxer Rebellion in China(1899-1900 uprising Ihetuanskepp.).
Росія вкупі з іншими великими державами брала активну участь у придушенні боксерського повстання в Китаї(Іхетуанське повстання 1899-1900 pp.).

Doxofylline should not be administered together with other xanthine derivatives,
Доксофілін не слід приймати одночасно з іншими похідними ксантину, в тому числі з охолодженими напоями

Together with other elements of men's wardrobe,
Поряд з іншими елементами чоловічого гардероба,

Together with other methods of getting rid of overdosing with drinking alcohol,
Поряд з іншими методами позбавлення від наслідків передозування алкоголю,