OTHERS - переклад на Українською

• інші
• ін
• оточуючих
• решта
• ще
• чужих
• інших
• іншими
• іншим
• оточуючими
• чужі
• решту

Приклади вживання Others Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be honest not only with others, but with yourself!
Будьте чесними не тільки з людьми, а й насамперед із собою!

Learn to accept others as they are, without trying to change them.
Навчитися сприймати людей такими, якими вони є, без намагань змінити їх.

Helping others is what motivates me to wake up every morning!
Можливість допомогти людям- це те, що заставляє мене кожного ранку прокидатися!

Others feel that believing in something you can't see is foolish.
Дехто вважає, що вірити в те, чого не видно, нерозумно.

Others simply reduced their participation in Russian media assets to the required 20%.
Деякі ж просто зменшили свою участь у російських медіа-активах до 20%.

If others have additional suggestions,
Якщо у когось будуть додаткові пропозиції,

All others may forsake us,
Люди можуть відвернутися від нас,

So thank others who provide you with the opportunity for doing so.
Спасибі людям, які дають їй можливість це зробити.

And I still believe there are others who need it more than I do.
Я зрозумів, що є люди, яким вони потрібні більше, ніж мені.

Do unto others as I would want them to do unto me.
Робити для людей так, як би я хотів, щоб вони зробили для мене.

I think a lot of others have the same opinion as me.
Я вважаю, що багато людей мають таку ж думку, як і я.

Others, more cynically,
Люди більш цинічні припустили,

Don't expect others to do what you should do yourself.
Не варто очікувати, що ці люди зроблять те, про що повинні дбати ви самі.

Help others and express gratitude to those who have helped you.
Допомагати людям і виявляти вдячність до тих, хто допоміг вам.

The best way to fool others is to fool yourself first.
Найкращий спосіб обдурити когось- це спершу обдурити себе.

What advice would you give others wanting to do something like this?
Яку пораду ви б дали людям, які хочуть зробити щось подібне?

Do you blame others for what is happening to you?
Ви звинувачуєте когось у тому, що з Вами трапилось?

How can you manage others, when you can't manage yourself?
Але як можна управляти людьми, якщо ти сам цього не вмієш?

Others went to the Pharisees
Дехто ж пішов до фарисеїв

For others, it is an economic formation that should bring prosperity to its citizens.
Для других- економічне формування, яке має принести добробут громадянам.