Приклади вживання When others Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pay attention when others are suffering,” she said.
We just have to try to be fearful when others are greedy
Ми просто намагаємося бути обережними, коли іншими оволодіває жадібність, і жадібними,I would walk when others hold back, I would wake when others sleep, I would listen when others talk.
Я би ходив, коли інші від цього утримуються, я би просинався, коли інші сплять, я би слухав, коли інші говорять.We simply attempt to be fearful when others are greedy
Ми просто намагаємося бути обережними, коли іншими оволодіває жадібність,Mentally strong people don't become jealous or resentful when others succeed(although they may take close notes on what the individual did well).
Вони не стануть заздрити або ображатися, коли іншим вдається домогтися успіху(хоча можуть взяти на замітку те, що хтось зробив добре).They don't become jealous or resentful when others succeed(although they may take close notes on what the individual did well).
Вони не стануть заздрити або ображатися, коли іншим вдається домогтися успіху(хоча можуть взяти на замітку те, що хтось зробив добре).Take another of Kumazawa:?"When others blame thee, blame them not;
Ось що каже Кмадзава:«Якщо хтось звинувачує тебе, не звинувачуй його;Cancers adore people and entertainment, but when others hurt or offend them,
Раки обожнюють людей і розваги, але коли оточуючі завдають їм більFreedom can be enjoyed only when others recognize our area of freedom
Свободою можна користуватися тільки тоді, коли інші визнають ділянки поширення(Вашої) нашої особистої свободи,Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
Чи краще, як можна пояснити, коли в інших виходить те, що, здається, суперечить припущенням?We have the resources to find you trucks when others can't. We utilize an extensive network of partners to serve you all over the continent.
Наші ресурси дозволяють забезпечити Вас транспортом та здійснити перевезення тоді, коли інші не можуть, використовуючи власний автопарк та розгалужену мережу партнерів по всьому світу.When others understand that Libra is not able to refuse a request,
Коли оточення розуміє, що Діви не здатні відмовити у проханні, вони починають сідати їм на шиюHe promoted the Polaris missile program at a time when others in the Navy were very skeptical of the idea of a missile launched from a submarine.
Берк сприяв ракетній програмі«Поларис» в часи коли багато хто у ВМС США були скептичними щодо самої ідеї про запуск ракет з підводного човна.In a calm and happy only when others notice and say exactly that he needs.
Людина спокійна і задоволена лише тоді, коли інші помічають і говорять саме про те, що їй потрібно.You will already be selling when others only see the product in the price list.
Ви вже будете продавати тоді, коли інші лише вперше побачать товар у прайсі.It is not so easy to make acquaintances when others do not know your interests, beliefs, desires and passions.
Не так легко зав'язати знайомства, коли оточуючі не знають твоїх інтересів, переконань, бажань і пристрастей.And he had made himself--being already almost a man at an age when others are still only children.
І він дотримав слова- став дорослим чоловіком у віці, коли його однолітки залишались іще дітьми.I am not playing in the World Series of Poker as I do not believe it is fair that I compete when others cannot.
Я не буду грати на Світовій серії покеру, так як вважаю, що це несправедливо в умовах, коли багато інших гравців не можуть собі цього дозволити.make generous eye contact(especially when others are talking to you),
підтримувати зоровий контакт(особливо, коли інші люди говорять з вами),Having successfully obtained President Obama's birth certificate when others could not, Mr. Trump believes
Зумівши отримати свідоцтво про народження президента Обами, коли інші не змогли, пан Трамп повірив,
