TRANSFORMED IT - переклад на Українською

• перетворив його
• перетворювала її
• трансформували його
• перетворила його
• перетворили його

Приклади вживання Transformed it Англійська мовою та їх переклад на Українською

the town was conquered by the Turks in 1391 which gradually transformed it into an oriental city with konaks(town-halls),
місто було захоплене турками в 1391, вони поступово перетворили його в східне місто з ратушами,

civilization of late antiquity, of which Early Christian art had been a part, and transformed it into that of the Middle Ages.
ролі спадкоємців пізньоантичної цивілізації, частиною якої є ранньохристиянське мистецтво, і трансформують його у середньовічне мистецтво.

he took the stronghold and transformed it into an important political
відбирає фортецю назад і перетворює її на важливий політичний

Kiselyov has taken Putin's campaign against gay rights and transformed it into a weapon against European integration.
Кисельов прийняв кампанію Путіна проти прав геїв і перетворив її на зброю проти європейської інтеграції.

appropriated a public green space belonging to the Greek national navy and transformed it into a place of worship.
привласнила публічну зелену зону, що належала національному військово-морському флоту Греції і перетворила її на місце поклоніння.

Eventually, by the end of 1942, the IBU was in the hands of the Nazis and Fascists, who transformed it into the"Associazione Pugilistica Professionistica Europea"(APPE).
В остаточному підсумку, на кінець 1942 року IBU знаходилася в руках нацистів і фашистів, які перетворили її на«Associazione Pugilistica Professionistica Europea»(APPE).

bought an old school bus and transformed it into a dwelling on wheels(The Nomads Bus).
Тім Боффо(Tim Boffe) купили старий шкільний автобус і переробили його на оселю на колесах(The Nomads Bus).

it has in fact transformed it into a pariah state on a par with North Korea and Iran.
вже по суті перетворили її на країну-парію на рівні з Північною Кореєю та Іраном.

Upload your file and transform it. Select JPG images.
Завантажте файл та перетворіть його. Вибрати JPG-зображення.

Upload your file and transform it. Select PDF file.
Завантажте файл та перетворіть його. Вибрати PDF-файл.

Backlight pond floating colored lights transform it into a dwelling fairy-tale characters.
Підсвічування водойми плаваючими кольоровими ліхтарями перетворить його в житло казкових персонажів.

Road and transforms it into electricity.
Енергії і трансформування її в електричну.

Upload your file and transform it. Select POWERPOINT files.
Завантажте файл та перетворіть його. Вибрати файли POWERPOINT.

Upload your file and transform it. Select PDF files.
Завантажте файл та перетворіть його. Вибрати PDF-файли.

However, a friendship transforms it into a controlling and overprotective relationship towards the daughter.
Але очевидна дружба перетворює його в контрольний і надзахисний зв'язок до дочки.

Upload your file and transform it. Select WORD files.
Завантажте файл та перетворіть його. Вибрати WORD-файли.

Promote the library and reading by transforming it into a modern educational space for children.
Популяризація бібліотеки та читання шляхом перетворення її на сучасний освітній простір для дітей.

They extended the castle in the Renaissance style, transforming it into a castle complex.
Вони розбудували замок, перетворивши його на цілісний замковий комплекс в стилі ренесанс.

Select imagesUpload your file and transform it. Select images.
Вибрати зображенняЗавантажте файл та перетворіть його. Вибрати зображення.

He reconstructed the temple in Jerusalem, transforming it into a grand edifice.
Він перебудував Храм в Єрусалимі, перетворивши його в одну з найвеличніших будівель свого часу.