TRAVEL COSTS - переклад на Українською

• витрати на проїзд
• транспортні витрати
• витрати на поїздки
• дорожніх витрат
• витрат на проїзд
• вартість поїздки
• витрат на подорож
• транспортних витрат
• коштів подорожі
• проїзд коштує
• вартість проїзду

Приклади вживання Travel costs Англійська мовою та їх переклад на Українською

ESDR covers accommodation costs for all participants and travel costs for ESDR members.
Бюджет: ESDR покриває витрати на проживання для всіх учасників та дорожні витрати членів ESDR.

A member of university's academic staff may receive a grant covering travel costs, insurance policy
Працівник університету може отримати грант, який покриває витрати на проїзд, страховий поліс і візу,

This includes a monthly grant of 550 Euro, travel costs to Germany and urban public transport,
Це включає в себе щомісячний грант в розмірі 550 євро, витрати на проїзд до Німеччини і міського громадського транспорту,

Travel costs to the venue and back will be covered according to guidelines of the Erasmus+ manual.
Транспортні витрати, харчування та проживання покриваються в межах ліміту відповідно до правил програми Erasmus+.

Travel costs are usually determined by the choice of destination along with other factors like waiting time,
Витрати на поїздки, як правило, визначається шляхом вибору пункту призначення поряд з іншими факторами, як час очікування,

parking space, travel costs and fixed opening times when buying a dealer to notice.
місце для паркування, витрати на проїзд та фіксований час роботи, коли ви купуєте дилера, щоб повідомити про це.

Hotels and travel costs should be reduced this time of year,
Готелі та транспортні витрати повинні бути скорочені в цю пору року,

reduce travel costs, extend their reach,
скоротити витрати на поїздки, розширити свій охоплення

a chief one seems cutting back travel costs, both for the company and the employee.
головним вважається зниження витрат на проїзд, як для компанії, так і для працівника.

This includes a monthly grant of 550 Euro, travel costs to Germany and urban local traffic,
Це включає в себе щомісячний грант в розмірі 550 євро, витрати на проїзд до Німеччини і міського громадського транспорту,

Due to logistics and environmental concerns there are only a handful of ultramarathons held in Antarctica, and travel costs can mean entrance fees as high as $14,000.
Через логістику та екологічні проблеми в Антарктиді провели тільки жменьку ультрамарафонів, і транспортні витрати збільшують стартовий внесок до$ 14000.

Travel costs to Menlo Park CA, USA should be included in the proposed budget;
Вартість поїздки в MenloPark CA, США повинна бути включена в запропонований бюджет;

reduce travel costs, extend their reach,
скоротити витрати на поїздки, розширити свій охоплення

increasing travel costs.
збільшуючи витрати на проїзд.

which covers travel costs, tuition and living expenses.
яка охоплює транспортні витрати, плату за навчання і витрати на проживання.

I did a little research based on cost of living and budget travel costs in certain countries
Ми зробили невелике дослідження на основі вартості життя і витрат на подорож і знайшли деякі дивовижні місця,

Travel costs to attend these meetings to Menlo Park, CA, USA should be included in the proposed budget.
Вартість поїздки в MenloPark CA, США повинна бути включена в запропонований бюджет;

will reimburse travel costs for the project.
та відшкодують витрати на проїзд за кошти проекту.

In addition, the owner twice sent the family of Mann on holiday abroad, with travel costs totaled more than two million rubles.
Крім того, підприємець два рази відправив сім'ю Іванова на відпочинок за кордон, при цьому витрати на поїздки склали більше двох мільйонів рублів.

At night buses(from 00.30 to 04.00), travel costs about$ 2, travel does not apply.
У нічних автобусах(з 00. 30 до 04.00) проїзд коштує близько$ 2, проїзні не діють.