Приклади вживання Treatment of patients Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Km VI Hemp is the author of 68 scientific papers on the treatment of patients with scleroma, rhinogenic orbital complications in children.
Пеньковий автор 68 наукових праць по лікуванню хворих на склерому, риногенним орбітальним ускладненням у дітей.Cardiovascular Technology is a medical specialty dealing with the clinical diagnosis and treatment of patients with three of the most serious health problems in the United Sta…+.
Серцево-судинні технологіями є медичною спеціальністю клінічної діагностики та лікуванням хворих з трьома найбільш серйозними проблемами зі здоров'ям у Сполучених Штатах сього….The use of the latest technologies in the treatment of patients and the rich experience of specialists help in achieving excellent results.
Застосування в лікуванні пацієнтів найсучасніших технологій і багатий досвід фахівців, допомагають в досягненні прекрасних результатів.that it is necessary in the treatment of patients with the syndrome poslereziktsionnom,
що необхідно при лікуванні хворих з послерезікціонном синдромом,Our main task in the treatment of patients with critical lower limb ischemia is an improvement of microcirculation
Наше основне завдання при лікуванні пацієнтів з критичною ішемією нижніх кінцівок- це поліпшення мікроциркуляціїIn addition, we have experience with Super Shield in the treatment of patients with so-called"0" group of dispensary registration.
Крім того, ми маємо досвід застосування СУПЕР Шилд в лікуванні хворих так званої«0» групи диспансерного обліку.Effectiveness of combination of acetylcysteine and ambroxol in treatment of patients with acute respiratory deseases
Ефективність комбінації амброксолу та лоратадину в лікуванні пацієнтів із гострими захворюваннями органів диханняThe aim- to study OPG as indicator in complex treatment of patients with diabetic foot syndrome(DFS).
Мета роботи- проаналізувати динаміку рівня остеопротегерину(OPG) в комплексному лікуванні хворих із синдромом діабетичної стопи(СДС).During the treatment of patients with hypersensitivity to other selective 5HT3 receptor antagonists hypersensitivity reactions were observed.
При лікуванні пацієнтів із проявами гіперчутливості до інших селективних антагоністів 5НТ3-рецепторів спостерігалися реакції гіперчутливості.adipose-derived multipotent mesenchymal stromal cells and their combinations in the treatment of patients with ischemic cardiomyopathy.
кісткового мозку, плаценти, жирової тканини та їх комбінацій в лікуванні хворих на ішемічну кардіоміопатію.In the treatment of patients with diagnosed congenital syndrome of an extended QT interval
При лікуванні пацієнтів з діагностованим вродженим синдромом подовженого інтервалу QTforeign clinicians shows high efficiency of dialysis in the treatment of patients with renal insufficiency.
зарубіжних клініцистів показує високу ефективність гемодіалізу в лікуванні хворих нирковою недостатністю.Particular attention was paid to the possibility and effectiveness in the treatment of patients with NNC biological therapy.
Особлива увага приділялася можливості і ефективності в лікуванні пацієнтів з НВК біологічної терапії.which assist in the prevention and treatment of patients with viral hepatitis will be strengthened.
які надають допомогу в профілактиці і лікуванні хворих вірусним гепатитом будуть укріплені.uninfected wounds with a minor release during the treatment of patients in hospitals or at home.
і неінфікованих ран з незначними виділеннями при лікуванні пацієнтів у лікувальних закладах, а також в побутових умовах.The above-mentioned data represent that at first we adhered to the generally accepted approach in treatment of patients as ambulatory treatment according to the classic treatment scheme.
З вищенаведених даних видно, що спочатку ми дотримувалися загальноприйнятого підходу в лікуванні хворих- амбулаторне the health effects of the diet applied in the hospital treatment of patients with chronic diseases.
на здоров'я спеціальної дієти, яку вона розробила сама, використовуючи її в стаціонарному лікуванні пацієнтів з хронічними захворюваннями.achieves positive results in the treatment of patients.
досягає позитивних результатів при лікуванні хворих.However, subsequently leading psychoanalysts and psychiatrists have recognized the significance of dreams in the treatment of patients.
Однак згодом провідні психоаналітики і психіатри визнали значимість снів у лікуванні пацієнтів.expresses the possibility of symbiosis of different directions in the treatment of patients.
виражає можливість симбіозу різних напрямків у лікуванні хворих.
