UNDERPINNED - переклад на Українською

• спираються
• в основі якої лежить
• спирається

Приклади вживання Underpinned Англійська мовою та їх переклад на Українською

American higher education in an intimate environment underpinned by the holistic liberal arts model of learning,
американської вищої освіти в інтимній обстановці спирається на цілісне гуманітарне моделі навчання,

American higher education in an intimate environment underpinned by the holistic liberal arts model of learning,
американської вищої освіти в інтимній обстановці спирається на цілісне гуманітарне моделі навчання,

heavy industry to a service economy underpinned by domestic demand.
важка промисловість, до економіки послуг, що спирається на внутрішній попит.

Our actions towards these goals will be underpinned by constant efforts to align national practices with the objectives
Наші дії на досягнення цих цілей будуть спиратися на постійні зусилля з узгодження національної практики з цілями

also the variations of solidarity and hostility underpinned by courage and fear.
про різні вияви солідарності та ворожості, в основі яких лежали відвага і страх.

ISAF also underpinned other vital progress in Afghanistan,
МССБ також підтримали інші важливі досягнення Афганістану,

by the same unhealthy, inequitable food systems, underpinned by the same political economy that is single-focused on economic growth, and ignores the negative health
несправедливими системами харчування, що базуються на одній економічній політиці, що орієнтована лише на економічне зростання та ігнорує негативні наслідки для здоров'я

North American members of the Alliance are primarily political, underpinned by shared defence planning
північноамериканськими членами союзу є, перш за все, політичними, з опорою на спільне планування оборони,

is designed to equip those involved in managing surgical care with extensive knowledge, underpinned by best evidence,
надати особам, які беруть участь в управлінні хірургічним доглядом, широкі знання, спираючись на найкращі докази

2015- material that underpinned the findings of fact issued by the US national intelligence communities joint assessment that Russia had hacked the DNC
2015 рр.- матеріали, на підставі яких були виявлені факти спільних оцінок національних спецслужб США про те, що Росія зламала ДНК

along with Ukraine's Annual National Programme(ANP), launched after the 2008 Bucharest Summit, underpinned Ukraine's efforts to take forward its political,
яку було започатковано після Бухарестського саміту 2008 року, підтримала зусилля України з метою продовження політичних,

The Seven Principles for Innovative Doctoral Training underpin our research programmes.
Сім принципів інноваційного докторантури є основою наших дослідницьких програм.

Artistic skill underpins every creative practice.
Художня майстерність підкріплює кожну творчу практику.

Copyright underpins creativity and the cultural industry in Europe.
Саме авторське право підтримує креативність та культурну індустрію в Європі.

Extraordinarily underpins on all day, every day through online tricks access.
Надзвичайно лежить в основі на весь день, кожен день через онлайн трюки доступу.

That underpins my approach to work.”.
Це підкріплює мій підхід до роботи”.

C++ underpins both procedural and object-oriented programming;
C++ підтримує як процедурне, так і об'єктно-орієнтоване програмування;

German demand for products from other EU countries underpins almost five million jobs.
Німецький імпорт з інших країн Євросоюзу забезпечує майже п'ять мільйонів робочих місць у цих країнах.

The Seven Principles for Innovative Doctoral Training underpin our research programs.
Сім принципів інноваційної докторської підготовки лежать в основі наших дослідницьких програм.

The ILAC Arrangement provides significant technical underpinning to international trade.
Співробітництво ILAC надає значне технічне підґрунтя для міжнародної торгівлі.