Приклади вживання Untrustworthy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
how does such a decentralized system composed of unrelated and untrustworthy nodes reach consensus?
виникає питання- як така децентралізована система, що складається з незв'язаних і ненадійних вузлів, досягає консенсусу?humans are aggressive, untrustworthy, and unethical.
incompetent, untrustworthy and corrupt.
Buyers need to be mindful that there are some untrustworthy sellers on the site, and that scams are a possibility.
Покупці повинні пам'ятати, що на сайті є кілька ненадійних продавців, і що шахрайство можливе.The folks, governments, and companies we trust may prove to be untrustworthy, for any variety of explanations.
Люди, уряду і компанії, яким ми довіряємо, можуть виявитися ненадійними по ряду причин.considering the untrustworthy third party suppliers that are known to mimic coveted funds.
враховуючи ненадійних постачальників третьої сторони, які, як відомо, імітують бажані кошти.But lack of a regulated mode of operation such as a license can deem them untrustworthy by most traders.
Але відсутність регламентованого режиму роботи, такі як ліцензії, можуть вважати їх ненадійними більшість трейдерів.The people, governments, and companies we trust may turn out to be untrustworthy, for any number of reasons.
Люди, уряду і компанії, яким ми довіряємо, можуть виявитися ненадійними по ряду причин.In case of providing the untrustworthy information the Administrator may refuse to consider the issues,
У разі надання недостовірної інформації Оператор може відмовити Абоненту в розгляді питань,Disputes concerning refutation of untrustworthy information, protection of business reputation,
Спори щодо спростування недостовірної інформації, захисту ділової репутації,GULAG was responsible for keeping of the sentenced and isolation of“untrustworthy elements”, using manpower in camps,
На ГУЛАГ покладалося утримання засуджених та ізоляція"неблагонадійних елементів", використання робочої сили у таборах,A shy but ambitious film student begins to find her voice as an artist while navigating a turbulent courtship with a charismatic but untrustworthy man.
Соромязлива, але амбітна студентка кінематографії намагається знайти свій мистецький голос, даючи при цьому раду залицянням хоч і харизматичного, проте ненадійного чоловіка.candidates with a right of reply to information published about them that they consider“untrustworthy.”.
кандидатам право на відповідь, якщо вони вважають, що інформація, оприлюднена телерадіоорганізацією-"недостовірна".On May 3, 2017, Kozlovskyi was sentenced to 2 years 8 months as an“untrustworthy citizen”.
Врешті 3 травня 2017 року Козловського засудили на 2, 8 роки як"неблагонадійного громадянина".you assume he will always be untrustworthy.
ви припускаєте, що він завжди буде недостовірним.because the asylum officer may not decide in your favor if they find your claims unreasonable and untrustworthy.
офіцер притулку може не вирішити на вашу користь, якщо вони визнають ваші вимоги необґрунтованими та недостовірними.Take your time to open all the links- unfamiliar, untrustworthy links may contain viruses that are dangerous for your computer.
trying to be charismatic without practice can make you seem bizarre and untrustworthy.
спроби бути таким без практики можуть призвести до того, що ви будете справляти враження дивного і ненадійної людини.is able to show that they have been ripped off by an untrustworthy seller, the payment processing company will often refund the buyer their funds.
послуг платіжного процесора і може показати, що вони були зірвані ненадійним продавцем, компанія з обробки платежів поверне користувачу кошти.There is no clear definition of what is meant by"untrustworthy" thus the broadcaster
