VOLUNTARY CONSENT - переклад на Українською

• добровільної згоди
• добровільну згоду
• добровільна згода
• вільної згоди

Приклади вживання Voluntary consent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data processing by the Company is based on your voluntary consent under Section 5 of Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination
Обробка інших даних здійснюється компанією Wizz Air на підставі вашої добровільної згоди згідно розділу 5 Закону СХІІ від 2011 року про інформаційне самовизначення

We may transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent; if they are transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третім сторонам тільки з вашого добровільної згоди, якщо вони були передані,

During the“investigation” it was established that“a resident of Lugansk Sekatsky D.V.“he gave his voluntary consent to cooperate with a foreign intelligence service,
Під час«слідства» встановлено, що«мешканець Луганська Секацький Д. В. дав добровільну згоду на співпрацю з іноземною спецслужбою,

We can transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent, if they have been transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третім сторонам тільки з вашого добровільної згоди, якщо вони були передані,

We may transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent; if they are transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третій стороні тільки з вашої добровільної згоди, якщо вони були передані,

We may transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent, if they have been transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третім сторонам тільки з вашого добровільної згоди, якщо вони були передані,

We can transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent, if they have been transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третій стороні тільки з вашої добровільної згоди, якщо вони були передані,

We may transfer your personal data to a third party only with your voluntary consent, if they have been transferred,
Ми можемо передавати ваші особисті дані третій стороні тільки з вашої добровільної згоди, якщо вони були передані,

is considered to be a voluntary consent for the transfer and processing of personal data
доступу до користування сервісом, та вважається добровільною згодою на передачу та обробку персональних даних

on absolutely voluntary consent.
на цілком добровільній згоді».

on absolutely voluntary consent.
на зовсім добровільній згоді.

We further use your data for the purpose of sending business communications as long as you have provided us with your voluntary consent that you are interested in information and news from the Company.
Ми також використовуємо Ваші дані для надсилання ділових повідомлень до тієї міри, до якої Ви добровільно погодилися з тим, що Вас цікавить інформація та новини від компанії.

A necessary prerequisite for medical intervention is giving the informed voluntary consent of a citizen or his legal representative to medical intervention on the basis of complete information provided by the medical worker in an accessible form about the goals,
Необхідною попередньою умовою медичного втручання є дача інформованої добровільної згоди громадянина або його законного представника на медичне втручання на підставі наданої медичним працівником в доступній формі повної інформації про цілі,

the personal data protection, we share your data only after having received your explicit and voluntary consent.
ваші персональні дані можуть бути передані лише після отримання вашої чіткої та добровільної згоди на цей вид дій.

The Client gives his voluntary consent to being informed about all the activities of the Online Shop related to the provision of services, including the status of the Order,
Клієнт надає свою добровільну згоду на інформування його про всі дії інтернет-магазину, пов'язані з наданням послуг, в тому числі про статус виконання Замовлення,

I fully agree with all the clauses of this document and give voluntary consent for medical service
із всіма пунктами даного документа і даю добровільну згоду на медичне обслуговування

if the Party obtains the lawful and voluntary consent of the person who has the lawful authority to disclose the data to the Party through that computer system.
Сторона отримує законну і добровільну згоду особи, яка має законні повноваження розкривати дані такій Стороні за допомогою такої комп'ютерної системи.

the administration of the National Circus of Ukraine State Enterprise reserves the right to conduct a personal inspection of visitors and their belongings with the voluntary consent of the visitor and not allow the visitor to the west(performance)
безпеки заходу адміністрація ДП«Національний цирк України» залишає за собою право проводити особистий огляд відвідувачів та їх речей за добровільною згодою відвідувача та не допускати відвідувача на захід(виставу)

if there are medical indications and informed voluntary consent of a citizen-.
при наявності медичних показань і інформованої добровільної згоди громадянина-.

Get informed on voluntary consent to medical intervention;
Інформовану добровільну згоду на медичне втручання;