PRIOR CONSENT - переклад на Українською

• попередньої згоди
• попереднього дозволу
• попереднього узгодження
• попереднім погодженням
• попередню згоду
• попередньою згодою
• попередня згода
• попереднього схвалення

Приклади вживання Prior consent Англійська мовою та їх переклад на Українською

we always ask your prior consent.
ми завжди запитуємо попередню згоду на це.

suitable candidates(with the prior consent of clients);
відповідних кандидатур(за попередньою згодою клієнтів);

if you have given your prior consent.
або якщо ви дали свою попередню згоду.

Items accepted for transportation as checked baggage or as cargo with prior consent of the carrier.
Речі, що можуть прийматися до перевезення як зареєстрований багаж, або як вантаж за попередньою згодою перевізника.

if you have given your prior consent.
або якщо ви дали свою попередню згоду.

A request for a solution from other campaigns is carried out exclusively with the prior consent and desire of the customer.
Запит на отримання рішення від інших кампаній виконується виключно за попередньою згодою та бажанням клієнта.

if you have given prior consent to this.
виставлення рахунків або якщо Ви дали попередню згоду на це.

The materials can be used for further dissemination only with prior consent of the National Bank of Ukraine and with reference to the source.
Матеріали сайту можуть бути використані для подальшого поширення виключно за попередньою згодою Національного банку України із посиланням на джерело.

do not require the prior consent of the ESDC.
спортивним арбітрам, не потрібно попередню згоду Міністерства.

To give prior consent for the detention or institution of criminal proceedings against the President of the Republic;
Давати попередній дозвіл на затримання і на порушення карної справи проти Президента Республіки;

Ü The Governor with the prior consent of the President can authorize the use of Hindi or any other language
Губернатор штату з попереднього згоди Президента може дозволити використання у високому суді штату гінді

Therefore, data to Google Analytics will only be provided with your prior consent, which subsequently may be withdrawn at any time.
З цієї причини дані для Google Analytics надаватимуться тільки при Вашій попередній згоді, яка згодом може бути відкликана у будь-який час.

Simple failure are removed by the buyer on its own after determining the causes and the prior consent of the manufacturer, the seller, the representative of the manufacturer.
Нескладні поломки усуваються покупцем власними силами після визначення причини й попереднього погодження з виробником, продавцем, представником виробника.

Net without prior consent, but in the amount of not more than one paragraph,
Net без отримання попередньої згоди, але в обсязі не більше одного абзацу

text message for marketing purposes unless you renew your prior consent.
надсилати текстове повідомлення в маркетингових цілях, якщо Ви не надали нам на це попередній дозвіл.

about the content of this Notice and obtain their prior consent.
про зміст даного Повідомлення та отримати їх згоду.

subject to prior consent from the Client.
за умови отримання попереднього погодження від Клієнта.

always provided that you give your prior consent to the relevant installation.
завжди передбачають, отримання від Вас попередньої згоди на їх відповідне встановлення.

Granting the SOE“Energorynok” the right to sign direct agreements with creditors, without the prior consent of alternative energy producers;
Наділення ДП«Енергоринок» правом підписувати прямі угоди з кредиторами без отримання попередньої згоди виробників альтернативної енергії;

you shall not use any of the information contained in the website without Microlife's prior consent.
передбачених чинним законодавством, ви не будете використовувати будь-яку інформацію, що міститься на веб-сайті, без попередньої згоди Microlife.