WAS BOMBED - переклад на Українською

• бомбили
• був підірваний
• бомбардували
• була розбомблена
• піддалося бомбардуванням
• було підірвано
• було обстріляно
• було розбомблено

Приклади вживання Was bombed Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the 22nd June at precisely four o'clock, Kiev was bombed and we knew that war had broken out.
Червня рівно о 4 годині Київ бомбили, нам оголосили, що почалася війна.

The city was bombed even after Pietro Badoglio surrendered to the allied forces in 1943.
Місто бомбили навіть після того, як П'єтро Бадольо здав його союзницьким силам в 1943.

The house was bombed and more than 50 people were burned alive,
Будинок був підірваний і понад 50 християн було спалено живцем, в тому числі дружина

One of our sister ships, Skipjack, was bombed, and 200 soldiers and all crew were killed.
Тоді один з британських кораблів,"Скіпджек", бомбардували, 200 солдатів і всіх членів екіпажа було убито.

during the night towards 26 March an airfield was bombed.
вночі на 26 березня аеродром був підірваний.

Together with my husband we moved to Kyiv the day the railway station was bombed in Donetsk.
Разом зі своїм чоловіком ми поїхали в Київ… це був саме той день коли залізнична станція в Донецьку була розбомблена.

including young Strugatsky, was bombed.
юний Стругацький, було розбомблено.

A train which left from Plunge was bombed by the Germans and all its passengers were killed.
Поїзд, з якого він втік, був розбомблений німцями, майже всі діти загинули.

National Assembly of Turkey, which in July 2016 was bombed during an attempted coup.
яка у липні 2016 року піддалася бомбардуванню під час спроби державного перевороту.

After my house was bombed in 2015, I moved into the basement because the roof
Після того, як мій будинок був обстріляний в 2015, я оселився в підвалі,

In the Second World War, nearly all of the glass was broken when Paris was bombed, and Huguenots destroyed icons and statues during the 16th century.
Під час ІІ Світової війни майже усі вікна храму були побиті під час бомбардування Парижу, а впродовж 16-го століття гугеноти знищили ікони та статуї храму.

a building was bombed but in Moscow, on Kashirskoye Highway.
будинок вибухнув, але у Москві, на Каширському шосе.

MTSM-228, which fired her single torpedo from a range of 150 meters, was bombed by a British aircraft
MTSM-228, який вистрелив єдиною торпедою з відстані у 150 метрів, було атаковано британським літаком

on the first day of the war, the Lviv airport was bombed.
у перший же день війни аеропорт«Львів» був бомбардованим.

Legislators said they were forced to take cover when the parliament was bombed, and some sustained injuries.
Законодавці заявили, що були змушені сховатися, коли парламент підірвали, деякі з них зазнали поранень.

The United States is outraged by reports that a humanitarian aid convoy was bombed near Aleppo today.
США обурені повідомленнями про те, що гуманітарний конвой розбомбили сьогодні біля Алеппо.

The United States is outraged by reports that a humanitarian aid convoy was bombed near Aleppo today.
Сполучені Штати обурені повідомленнями про те, що поблизу Алеппо була обстріляна колона гуманітарної допомоги.

Abdel Hadi Nakaa, were seriously injured when their car was bombed in Rome.
Абдель Гаді Накаа, зазнали серйозних поранень через бомбу, яка вибухнула у їх автомобілі в Римі.

The city was bombed even after Pietro Badoglio surrendered to the allied forces in 1943- Milan was part of Mussolini's Italian Social Republic puppet state,
Місто бомбили навіть після того, як П'єтро Бадольо здав його союзницьким силам в 1943 р. Фактично Мілан був частиною маріонеткової держави Італійської Соціальної Республіки Муссоліні

It was bombed more heavily than any other Italian city,
Його бомбили сильніше, аніж будь-яке інше італійське місто, спершу Німеччина,