WAS DEFENDED - переклад на Українською

• захищав
• захищено
• була захищена
• захищали
• захистили

Приклади вживання Was defended Англійська мовою та їх переклад на Українською

the right to exist was defended and in 2011 the theater adopted its actual name.
право на існування відстояли і у 2011 році театр прийняв свою сьогоднішню назву.

Black Sea Navy Fleet, Odesa was defended by all her habitants.
Чорноморським військово-морським флотом Одесу відстоювали всі її жителі.

evaluation of severity and correction" was defended in 2005.
оцінка тяжкості та корекція» захищено у 2005 р.

vestibular disorders in patients with systemic autoimmune diseases, and was defended in 2004.
вестибулярних розладів у хворих на системні аутоімунні захворювання, та була захищена в 2004 році.

New France was defended by about 3,000 troupes de la marine,
Нову Францію захищали понад 3000 солдатів Troupes de la marine(військово-морських сил), загони колоніальних регулярних

New France was defended by about 3,000 troupes de la marine,
Нову Францію захищали понад 3000 солдатів Troupes de la marine(військово-морських сил), загони колоніальних регулярних

With the beginning of the ground offensive of 24 February 1991, French forces moved to attack its first target,“Objective Rochambeau”, that was defended by a brigade from the Iraqi 45th Infantry Division.
Лютого 1991 року французькі війська перейшли в атаку на своєї першу ціль«Об'єкт Рохамбо», яку захищала бригада від 45-ї піхотної дивізії Іраку.

With the beginning of the ground offensive of 24 February 1991, French forces moved to attack its first target,"Objective Rochambeau", which was defended by a brigade from the Iraqi 45th Infantry Division.
Лютого 1991 року французькі війська перейшли в атаку на своєї першу ціль«Об'єкт Рохамбо», яку захищала бригада від 45-ї піхотної дивізії Іраку.

There is some evidence though that suggests the fortress was defended until the 13th century,
Існують деякі свідчення, що, фортеця захищалася до 13 ст.,

Candidate of political sciences(dissertation‘CIS Policy of Russia' was defended in 2012 at a session of academic council of the Institute of International relations under Taras Shevchenko National University of Kyiv).
Кандидат політичних наук(дисертація«Політика Росії щодо СНД» захищена в 2012 році на засіданні Вченої ради Інституту міжнародних відносин КНУ імені Тараса Шевченка).

December 31, 1996 the Federal Constitutional Law"On the Judicial System of the Russian Federation" was adopted as the concept, which was defended by the Council of Judges
Грудня 1996 приймається Федеральний конституційний закон«Про судову систему Російської Федерації» в концепції, яку відстоював Рада суддів

when with the help of Internet technology was defended the first project by the students of the Vinnytsia National Technical University
коли за допомогою Інтернет технологій був захищений перший проект студентами Вінницького національного технічного університету

France, he was defended by Jacques Vergès while the victims of attack were represented by Gide Loyrette Nouel.[7] were aimed at Turkish targets".[1] During the trial he admitted that he was the head of ASALA's French branch.">
Франція, його захищав Жак Верже, а жертвами нападу представляв Гід Лойрет Нуель.[1]

He was defending his wife's honor.
Він захищав честь своєї дружини.

He was defending his city.
Він захищав своє місто.

They were defending a structure when a heat blast from the flames came towards them.
Вони захищали будови, коли тепловий вибух з полум'я прийшов до них.

I was defending myself and others.”.
Я захищав себе й інших.

Earlier people were defending their homeland, and now protect the property of fascists.
Раніше люди захищали батьківщину, а зараз захищають майно різнокольорових фашистів.

He was defending their position.
Він захищав свою позицію.

I was defending Canada's borders.
Я захищав канадські кордони.