WAS OPENED FOR SIGNATURE - переклад на Українською

• була відкрита для підписання
• був відкритий для підписання
• був відкритий для підпису
• була відкрита до підписання

Приклади вживання Was opened for signature Англійська мовою та їх переклад на Українською

A draft of the BWC, submitted by the British was opened for signature on 10 April 1972
КБТЗ була відкрита для підписання 10 квітня 1972 р.

The BWC was opened for signature on April 10, 1972
КБТЗ була відкрита для підписання 10 квітня 1972 р.

Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT), the most universal of all the multilateral agreements on disarmament, was opened for signature in 1968 and came into force in 1970.
найбільш універсальний з усіх багатосторонніх договорів про роззброєння, був відкритий для підписання 1968 року і набрав чинності в 1970 році.

Fundamental Freedoms, better known as the European Convention on Human Rights, was opened for signature in Rome on 4 November 1950 and came into force in 1953.
більш відома як«Європейська конвенція з прав людини», була відкрита для підписання в Римі 4 листопада 1950 р. й набрала чинності 3 вересня 1953 р.

member states of any of the specialized agencies that signed the IAEA statute within 90 days after it was opened for signature and ratified the treaty.
Організації Об'єднаних Націй або будь-якої з спеціалізованих установ, які підпишуть цей Статут протягом 9О днів після того, як він буде відкритий для підписання і депонують ратифікаційні грамоти.

The Convention was opened for signature at the concluding meeting of the Conference on 11 April 1980
Конвенцію відкрили для підписання під час останнього засідання Конференції, яке відбулося 11

domestic violence, which was opened for signature on 11 May 2011, in Istanbul, Turkey.
домашнього насильства, відкрита для підписів 11 травня 2011 у Стамбулі, Туреччина.

The European Charter of Local Self-Government was adopted under the auspices of the Council of Europe(not to be confused with the Council of the European Union) and was opened for signature by the Council of Europes member states on 15 October 1985….
Європейська Хартія місцевого самоврядування була прийнята під егідою Конгресу Місцевих та Регіональних Влад Європи(не плутати з Радою Європейського Союзу) і була відкрита для підписання державами-членами Ради Європи 15 жовтня 1985 та набрала чинності в 1 вересня 1988 року.

domestic violence which was opened for signature on 11 May 2011, in Istanbul, Turkey.
домашнього насильства, відкрита для підписів 11 травня 2011 у Стамбулі, Турція.

domestic violence which was opened for signature on 11 May 2011, in Istanbul, Turkey.
домашнього насильства, відкрита для підписання 11 травня 2011 у Стамбулі, Туреччина.

It shall also be open for signature.
Вона також відкрита для підписання.

This Protocol shall be open for signature by States and by.
Цей Договір буде відкритий для підписання державами і.

PART III Article This Convention is open for signature by all States.
ЧАСТИНА III Стаття 46 Ця Конвенція відкрита для підписання її всіма державами.

It shall be open for signature at.
Вона буде відкрита для підписання до.

This statement is open for signature.
Це звернення відкрите для підписання.

This Treaty shall be open for signature until December 31, 1997, by any.
Цей Договір є відкритим для підписання до 31 грудня 1997 року будь-якою.

This Convention shall be open for signature on behalf of.
Ця Конвенція буде відкрита для підписання від імені.

SIGNATURE This Convention shall be open for signature at.
Ця Конвенція буде відкрита для підписання в.

The Protocols shall be open for signature by Signatories of the Convention.
Протоколи є відкритими для підписання учасниками Конвенції.

This Convention shall be open for signature on behalf of.
Конвенція буде відкрита для підписання від імені.