WAS OPENED TO THE PUBLIC - переклад на Українською

[wɒz 'əʊpənd tə ðə 'pʌblik]
[wɒz 'əʊpənd tə ðə 'pʌblik]
був відкритий для публіки
was opened to the public
відкрили для публіки
was opened to the public
була відкрита для публіки
was opened to the public
відкрив для бажаючих
було відкрито для публічного

Приклади вживання Was opened to the public Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A few weeks after his death in 1886 the castle was opened to the public.
Лише за кілька тижнів після його смерті в 1886 році замок відкрили для відвідувачів.
modern virtual exhibition center in Hungary was opened to the public.
сучасний віртуальний виставковий центр в Угорщині доступні для публіки.
Reputed as the national military museum of France, Musée de l'Armée is located at the heart of Paris and was opened to the public in 1905.
Будучи національним військовим музеєм Франції, музей-де-ла-Ар'є розташований в самому центрі Парижа і відкритий для публіки в 1905 році.
The service was put into operation for the transmission of information from the Delegation to Paris and was opened to the public in early November.
Служба була заснована для передачі даних від Делегації до Парижа і була відкрита публіці на початку листопада.
was the first part of the complex that was opened to the public.
була першою частиною комплексу відкритою для публіки.
and in 1947 it was opened to the public in the former mansion of Warburg.
і в 1947 році він відкрився для публіки в колишньому особняку Варбурга.
The bridge was opened to the public August 20, 2016,
Міст був відкритий для публіки 20 серпня 2016 року,
in Poland was opened to the public on the Internet an advanced database of individuals who worked in the Communist secret services of Poland, or….
Польщі відкрив для усіх бажаючих в Інтернеті вдосконалену базу осіб, які працювали в комуністичних спецслужбах Польщі, або їх агентами.
in Poland was opened to the public on the Internet an advanced database of individuals who worked in the Communist secret services of Poland,
Польщі відкрив для усіх бажаючих в Інтернеті вдосконалену базу осіб, які працювали в комуністичних спецслужбах Польщі,
The estate near Lympne was purchased in 1973 by John Aspinall to solve lack of space at Howletts Wild Animal Park, and it was opened to the public in 1976.
У 1973 році Джон Еспінелл[en] придбав маєток поряд із Лімпном, аби вирішити проблему із нестачею простору в Хоулеттському парку дикої природи(Howletts Wild Animal Park), і 1976 року його було відкрито для публічного відвідування.
The estate was purchased in 1973 by John Aspinall to solve lack of space at Howletts Wild Animal Park, and it was opened to the public in 1976.
У 1973 році Джон Еспінелл[en] придбав маєток поряд із Лімпном, аби вирішити проблему із нестачею простору в Хоулеттському парку дикої природи(Howletts Wild Animal Park), і 1976 року його було відкрито для публічного відвідування.
In 2003, a new building was opened to the public in the form of a massive disk bent toward the Mediterranean,
У 2003 році була відкрита для відвідування нова будівля у формі масивного диска,
Last year attraction“Step into the void”- a glass box at a height of 3842 m above the valley of Chamonix in Mont Blanc mountain range was opened to the public.
А минулого року атракціон«Крок в порожнечу»- скляний бокс на висоті 3842 м над долиною Шамоні в гірському масиві Монблан було відкрито для публіки.
And last year the Step into the Void attraction, a five-sided glass viewing box sitting 3,842 metres above the Chamonix Valley in the Mont Blanc Massif mountain range, was opened to the public.
А минулого року атракціон«Крок в порожнечу»- скляний бокс на висоті 3842 м над долиною Шамоні в гірському масиві Монблан було відкрито для публіки.
Eilean Donan was opened to the public in 1955,[45] and has since become a popular attraction:
Замок був відкритий для публіки 1955 р.[45] і з того часу є популярним у туристів:для утримання та відновлення замку[47]; 1998 року було відкрито спеціально побудований центр для відвідувачів на материковій стороні моста до замку.[48].">
The music instrument is open to the public- everyone can play it.
Інструмент відкритий для публіки- кожен може зіграти.
The menagerie was open to the public by the 18th century.
Звіринець був відкритий для публіки у XVIII столітті.
The Museum is open to the public.
Музей відкритий для публіки.
18th centuries they were opened to the public.
18-му столітті вони були відкриті для публіки.
However, at present, it was open to the public.
Але тільки зараз він був відкритий для публіки.
Результати: 45, Час: 0.0603

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська