WAS RELEASED FROM PRISON - переклад на Українською

• був звільнений з в'язниці
• звільнили з в'язниці
• випустили з в'язниці
• був звільнений з ув'язнення
• звільнився з в'язниці
• вийшов на волю
• була звільнена з в'язниці
• звільнено з в'язниці
• був достроково звільнений

Приклади вживання Was released from prison Англійська мовою та їх переклад на Українською

Within 18 months our son was released from prison.
За 18 днів його звільнили із в'язниці.

Shackelford had vowed to kill Fontaine as soon as he was released from prison.
Шеклфорд заприсягнувся вбити Фонтейн, як тільки він вийде з тюрми.

A woman who killed her abuser was released from prison.
Жінка, яка вбила свою дитину, звільнили від тюрми.

Shackleford had vowed to kill Donna as soon as he was released from prison.
Шеклфорда присягнувся убити Фонтейн як тільки він вийде з в'язниці.

Radke was released from prison in December 2010,
Радке був звільнений з в'язниці в грудні 2010 року

Russian performance artist Pyotr Pavlensky was released from prison on 8 June after almost seven months in custody.
Російського художника-акціоніста Петра Павленського звільнили з в'язниці 8 червня після майже семи місяців під вартою.

Léa Papin was released from prison in 1943, her sentence having been reduced to eight years because of good behaviour.
Леа Папен був звільнений з в'язниці в 1943 році, термін був скорочений до восьми років за хорошу поведінку.

In 1964, the bishop of Cluj-Gherla, Juliu Hossu, was released from prison but placed under house arrest in a monastery,
У1964 році єпископа Клуж-Герли Юлиу Хоссу випустили з в'язниці, помістивши під домашній арешт у монастир,

Segev, who was released from prison in 2007, had been living in Africa in recent years.
Сеґев був звільнений з в'язниці в 2007 році, впродовж останніх років жив у Африці.

He was released from prison in February 1990 and won the Nobel Peace Prize in 1993.
У 1990 році він був звільнений з ув'язнення, а в 1993-му удостоївся Нобелівської премії миру.

But Gamsakhurdia was released from prison early after he was pardoned in 2012 by then-President Mikheil Saakashvili.
Цотне Гамсахурдіа був звільнений з в'язниці незабаром після того, як в 2012 році його помилував Міхеїл Саакашвілі.

I might say a paradoxical phrase, but I have a feeling that the Ukrainian society now is like a prisoner who was released from prison.
Може скажу парадоксальну фразу, але в мене таке відчуття, що українське суспільство нагадує в'язня, якого випустили з в'язниці.

the saint was released from prison and devoted his whole life to serving the Lord.
святий був звільнений з ув'язнення і все своє життя присвятив служінню Господу.

Capone was released from prison in November 1939 then underwent several months of treatment for syphilis at a Baltimore hospital.
Капоне був звільнений з в'язниці в листопаді 1939 г. Потім він провів кілька місяців у лікарні в Балтіморі, де його лікували від сифілісу.

What happened to Wurm after he was released from prison is not known.
Що стало з Вараввою, після того, як його випустили з в'язниці на Великдень- невідомо.

American offender sentenced to three life terms, was released from prison instead of a cellmate.
Американський злочинець засуджений до трьох довічних термінів, звільнився з в'язниці замість сусіда по камері.

He was released from prison in February 1990 and won the Nobel Peace Prize in 1993.
У 1990 році він був звільнений з ув'язнення, а в 1993 був винагороджений Нобелівською премією миру.

Stoney Bowes was released from prison upon Mary's death,
Стоні Боус був звільнений з в'язниці після смерті Мері,

Andriy Ignatiuk was released from prison.
Андрій Ігнатюк вийшов на волю.

He was released from prison in February 2005 but remained under house arrest in the Hue archbishop's residence.
У лютому 2005 року він був достроково звільнений, проте вимушений був залишатися під домашнім арештом в резиденції архиєпископа Хуе.