WAS RENOVATED IN - переклад на Українською

• був відреставрований в
• був реконструйований в
• був оновлений в
• була відреставрована в
• був відремонтований у

Приклади вживання Was renovated in Англійська мовою та їх переклад на Українською

In XVI- XVII centuries the castle was renovated in Italian Renaissance style.
У XVІ- поч. XVІІ ст. замок перебудовано у стилі італійського відродження.

The hotel was renovated in 2004 and was an official member of the hospitality network of the Athens Olympic Games.
Готель був відреставрований в 2004 р. і був офіційним членом мережі готелів, що приймають Афінські Олімпійські Ігри.

It was renovated in 2010 and it is now located next to the town square of Lefkada, not to be missed.
Він був реконструйований в 2010 і в даний час знаходяться поруч з головною площею міста Лефкас, не пропустите.

Hotel complex Odessa was renovated in 2012 and today it is one of the most advanced hotels of Odessa.
Готельний комплекс Одеса був реконструйований в 2012 році і сьогодні це один з найсучасніших готелів в Одесі.

Residing in a 22-story Renaissance building, the hotel was renovated in 2006.
Готель, відкритий у 1975 році в 22-поверховій будівлі, має архітектуру в стилі Ренесанс і був оновлений в 2006 році.

The monastery was severely damaged by fire in 1782, was renovated in 1820, but again was severely damaged during the earthquake of 1894.
Храм сильно постраждав від пожежі 1782 року, був відремонтований у 1820-м, але знову отримав серйозні ушкодження під час землетрусу 1894 року.

It was renovated in 2001, when plastic seats and a new scoreboard were installed.
Він був реконструйований у 2001 році, коли були встановлені пластикові сидіння та нове табло.

The stadium was renovated in 2008, it's more new
Стадіон був відремонтований в 2008 році, це більш новий

The lighthouse was renovated in 1791 and has been a UNESCO World Heritage Site since 2009.
Вежу відреставрували в 1791 році і вона є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО з 2009 року.

The stadium was renovated in 1996 and 2006
Стадіон був реконструйований у 1996 та 2006 роках,

a wooden balcony that was renovated in 1930.
дерев'яним балконом, відреставрований в 1930 році.

The temple was renovated in 1990, works by Archimandrite Augustine(then Archpriest Alexander) and consecrated on July
Храм був відреставрований в 1990 році працями архімандрита Августина(тоді ще протоієрея Олександра)

The sandstone home was built in 1877, but was renovated in 2007 by architects Nadine Alwill
Будинок з піщанику був побудований в 1877 році, але був реконструйований в 2007 році архітекторами Надін Алвіл

her final resting place was in the Reformed church of the town, which was renovated in 1936 thanks to a donation from Queen Mary of England,
місце її останнього спочинку було в реформатській церкві міста, відреставрованій в 1936-му році завдяки пожертвам від королеви Марії Англійської,

The mall was renovated in 2011 with updated entrances,
Торговий центр був відремонтований у 2011 році з оновленими входами,

All of the rooms at Hotel Central were renovated in 2015.
Усі номери готелю були оновлені в 2015 році.

The speed at which buildings can be renovated in Europe is quite slow
Швидкість, з якою будівлі можуть бути відремонтовані в Європі, є досить повільною

It was constructed in 1872 on the former grounds of the fortress of the city(which is where the name Citadel comes from), before being renovated in 1888 for the Universal Exhibition.
Був збудований в 1872 на території колишньої фортеці міста(звідси і його назва Цитадель) і був реставрований в 1888 при підготовці до Міжнародної виставки.

the apartment is renovated in the same room,
квартира після капітального ремонту в одній кімнаті, на кухні,

The airport terminal was renovated in 2007.
Реконструкція аеропорту завершена в 2007 році.