WAS STOPPED IN - переклад на Українською

• був зупинений у
• було зупинено в
• зупинили в
• було припинено у
• була зупинена у
• був припинений в
• припинилося у

Приклади вживання Was stopped in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Production on Kashagan was stopped in September of last year in two weeks after the beginning because of leakage of gas.
Видобуток на Кашагані зупинили у вересні минулого року через два тижні після початку через виток газу.

Test fracking by the Staffordshire-based company Cuadrilla Resources near Blackpool was stopped in 2011 when two earthquakes were felt at the surface.
Випробувальні роботи із буріння, що їх здійснювала компанії Cuadrilla поблизу Блекпулу, були призупинені у 2011 році після двох землетрусів, які можна було відчувати і на поверхні.

Manufacture of his beloved“Elephant” was stopped in the second half of 1998,
Виробництво такого улюбленого"слона" зупинили в другій половині 1998 року,

It is worth noting that the said transport was stopped in March 2014,
Варто підкреслити, що згаданий трансфер був затриманий в березні 2014 р.,

Work on the tunnel began on September 8, 1975 but was stopped in 1977 after change of government on the pretext of lack of funds
Роботи по будівництву тунелю почалася 8 вересня 1975, але були зупинені в 1976 році через відсутність коштів та інші пріоритети в галузі розвитку,

Funding for Genie's treatment and research was stopped in 1974 and it wasn't known what happened to her,
Фінансування лікування Джині та дослідження її стану було припинено в 1974 році, після чого про неї не було нічого відомо,

generally production E30 was stopped in 1991 as a result of change of a body of the 3rd series with E36.
в основному виробництво E30 було припинено в 1991 році в результаті зміни кузова 3-ї серії на E36.

generally production E30 was stopped in 1991 as a result of change of a body of the 3rd series with E36.
в основному виробництво E30 було припинено в 1991 році в результаті зміни кузова 3-ї серії на E36.

AH-1Z testing was stopped in 2008 due to issues with its targeting systems.[13]
Тестування AH-1Z були зупинені у 2008 через проблеми у системі наведення.[13]

Interesting fact: the discharge of fluid from the sarcophagus was stopped in September 1995,
Цікавий факт: виділення рідини з саркофага припинилося у вересні 1995 року,

The choice can be stopped in the fishbowl, wide glass
Вибір можна зупинити на круглому акваріумі,

Three other vehicles were stopped in the intersection waiting on the red light.
Три автівки зупинилися на перехресті в очікуванні зеленого світла.

HIV must be stopped in the year 2022!
ВІЛ повинен бути зупинений у 2022 році!

He's stopped in to chat.
Він зупинився в Кічкасі.

Many terrorist attacks were stopped in Europe thanks to the information that we received from the Moroccan Security Information Service,” said Pargneaux.
Багато терористичних атак було зупинено в Європі завдяки інформації, яку ми отримали від Марокканської інформаційної служби безпеки",- сказав Паргне.

of cabotage transportation(coastal shipping) raw materials that were stopped in November 2015.
Група вирішила повернутися до каботажних перевезень сировини, що були зупинені в листопаді 2015 року.

Conan simply grew up in my mind a few years ago when I was stopping in a little border town on the lower Rio Grande.
Конан просто виник у мене в голові, коли я зупинився в маленькому прикордонному містечку в нижній течії Ріо-Гранде.

Choosing plants for the decoration of the pond in the coastal zone selection can be stopped in such moisture-loving plants like calamus,
Вибираючи рослини для оформлення ставка в прибережній зоні вибір можна зупинити на таких вологолюбних рослинах

Donbas war can be stopped in hour,- Hug 19 October 2018, 18:26.
Війну на Донбасі можна припинити за годину- Хуг 19 жовтня 2018, 17:44.

Terrorism must be stopped in its tracks, or the horror you saw in Manchester
Тероризм повинен бути зупинений на своєму шляху, або жах, який ви бачили в Манчестері