Приклади вживання Was taken in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The picture on the right was taken in January 1945, after the liberation of the camp.
Фото справа було зроблене в 1945 році відразу після звільнення табору.This photo was taken in visible light using Cassini's wide-angle camera.
Знімок був зроблений в діапазоні видимого світла за допомогою ширококутної камери на борту Cassini.This photo was taken in the village of Kabardinskaya in 1995.
Фото було зроблене в селі Кабардинська The photograph was taken in Russia.
Знімок був зроблений в Росії.The picture was taken in Carlisle.
Знімок був зроблений в Карелії.The photo was taken in Odessa in 1928.
Це фото було зроблене в Одесі This photograph was taken in 1963 by Reverend K. F.
Цей знімок був зроблений в 1963 році священиком К. Ф.This photo was taken in Piatigorsk on 20th December 1941.
Це фото було зроблене в П'ятигорську 20 грудня 1941 року.This haunting photo was taken in 1963 by Reverend K. F.
Цей знімок був зроблений в 1963 році священиком К. Ф.This photo was taken in Odessa in 1929.
Це фото було зроблене в Одесі This photo was taken in Lutsk, Volyn region in 1939.
Це фото було зроблене в Луцьку(Волинська область) у 1939 році.The picture was taken in Odessa.
Фото були зроблені в Одесі.Such a proposal carriers was taken in arms- it is considered incorrect and irrational.
Подібна пропозиція авіаперевізниками було прийнято в багнети- його вважають некоректним і нераціональним.The photo was taken in France or Turkey
Ці фото зроблені в Росії, Photo was taken in Norway.
Фото зроблене у Норвегії.This photo was taken in January.
Це фото було зроблене у січні.Photo was taken in September.
This photo was taken in the Dominican Republic.
This photo was taken in the last few years of his life.
Фотографія зроблена в останні роки ії життя.Photo was taken in 1926.
Фото було зроблено у 1926 році.
