WAS TO HELP - переклад на Українською

• було допомогти
• була допомога
• було допомагати
• був допомогти

Приклади вживання Was to help Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course our main motivation was to help people,” says Hanna Katerynchyk,
Звичайно, головною мотивацією для нас була допомога людям»,- говорить Ганна Катеринчук,

The idea of all of his experiments was to help people start to think differently,
Ідея усіх його експериментів у тому, щоб допомогти людям почати думати по-іншому,

The purpose of the event was to help prevent accidents
Метою заходу було сприяння запобіганню нещасним випадкам

Moreover, my job was to help the people who worked in this center.
І ми тут є для того, щоб допомогти людям, які працюють у цьому центрі.

One of the main objectives of the Norwegian effort in Afghanistan was to help build a stable
Загальна мета діяльності USAID в Україні- це сприяння побудові стабільної,

Victory life-giving forces of nature was to help and all the game side of the holiday.
Перемозі життєдайних сил у природі повинна була сприяти й вся ігрова частина свята.

Therefore this appearance was to help them over a difficulty─ to keep them from saying“He is not risen.”.
Тому це з'явлення було, щоб допомогти їм подолати трудність- вберегти їх від висловлювання:"Він не воскрес".

The main goal of the conference was to help small and medium agricultural manufacturers to choose effective organizational models of cooperation
Основною метою конференції було допомогти малим та середнім агровиробникам підібрати дієві організаційні моделі співпраці

The task set by S&P was to help foreign investors strengthen the positions of their companies in the Ukrainian market
Завданням, яке ставило перед собою S&P, було допомогти зарубіжним інвесторам укріпити позиції своїх компаній на українському ринку

The aim of the collection was to help the participants of the protests on the Maidan,
Метою збору коштів була допомога учасникам протестів на Майдані в Києві

The aim of the conference was to help the soldiers who returned home from war
Метою конференції було допомогти військовим, які повернулися додому,

He arrived on 9 July 1944 with a list of Jews whom he was to help and 650 protective passports for Jews who had some connection with Sweden.
Валленберг прибув до Будапешта 9 липня 1944 року зі списком євреїв, яким він повинен був допомогти, і 650 захисними паспортами для євреїв, які мали певні зв'язки зі Швецією.

One of the objectives of the cash infusion was to help banks to continue lending to the real sector of the economy,
Одним із завдань цих грошових вливань було допомогти банкам продовжити кредитування реального сектора економіки,

Wallenberg arrived in the Hungarian capital on 9 July 1944 with a list of Jews whom he was to help and 650 protective passports for Jews who had some connection with Sweden.
Валленберг прибув до Будапешта 9 липня 1944 року зі списком євреїв, яким він повинен був допомогти, і 650 захисними паспортами для євреїв, які мали певні зв'язки зі Швецією.

Russian meddling in the 2016 U.S. presidential election is likely to be seen by the Kremlin as a major success regardless of whether its initial goal was to help advance the Trump candidacy.
Російське втручання в американські вибори 2016 вірогідно розглядається Кремлем як його найбільший успіх безвідносно до того, чи початковою метою було допомогти просуванню кандидатури Трампа чи ні.

a group similar to the Vienna Workshop whose purpose was to help improve competitiveness of German companies in the global market.
подібної до Віденської фабрики, метою якої було допомогти підвищити конкурентоспроможність німецьких компаній на світовому ринку.

This article was to help women of fashion to find the model in which they will look stunning at work,
Дана стаття була допомогти модницям знайти ту модель, в якій вони будуть надзвичайно виглядати на роботі,

a set of godparents, because to an 18th-century slave, they knew that one of the major responsibilities of godfathers was to help you escape.
кожен раб 18 століття знав, що одним з основних обов'язків хресних є допомога у втечі.

The main task of‘Laboratory of transformation' was to help local activists create a cultural and economic development strategy for Zhmerynka,
Головним завданням«Лабораторії трансформації» стала допомога місцевим активістам по створенню культурно-економічної стратегії розвитку Жмеринки,

The purpose of the manuscript was to help with the provisions for his will,
Метою манускрипта було допомогти з положеннями його заповіту,