Приклади вживання Was to become Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why did the ship, which was to become a destroyer, manage to turn into a ship commensurate with the missile cruiser even at the project stage?
Чому корабель, який повинен був стати есмінцем, зумів ще на стадії проекту перетворитися в корабель, сумірний з ракетним крейсером?For the Son and Word of the invisible God, was to become man in truth, that He might be united to our nature,
Most recently, there was information that Muskie, who was to become their Pixel XL,
Зовсім недавно з'явилася інформація, що Muskie, який повинен був стати спадкоємцем Pixel XL, скасований,The Alliance had for many years placed great emphasis on standardised doctrine, which was to become an essential element of command and staff training in all member countries.
Протягом багатьох років Альянс приділяв багато уваги стандартизованій доктрині, яка мала стати суттєвим елементом командно-штабної підготовки в усіх країнах- членах НАТО.Secondly, the house was to become the residence of light
По-друге, будинок повинен був стати резиденцією світлаMy mission was to become the world champion in bodybuilding,
Although Darwin's plan was to become a clergyman and his father objected to the trip,
Хоча Дарвін планував стати священиком, а його батько був проти такої пригоди,According to the scientist's plan, the botanical garden was to become the base for the department headed by him
За задумом ученого ботанічний сад повинен був стати базовим для очолюваної ним кафедриMainmeans of building a brighter future was to become communist, that isfree labor under the slogan"Three years of hard work- 10 thousand yearshappiness.
Головним засобом побудови світлого майбутнього повинна була стати комуністична, тобто безкоштовна праця під гаслом"Три роки наполегливої праці- 10 тис. років щастя".The main idea of creating the company was to become the right outsourcer and partner for a large foreign
Основною ідеєю створення компанії було стати правильним аутсорс партнером для великого іноземногоWhen I was a kid, my dream was to become a doctor and find the cure for cancer.
З дитинства мрію стати лікарем і винайти ліки від раку.who would have to win an election if he was to become president of the country
який мав би виграти вибори, якщо він повинен був стати президент країниthe picture was to become the personification of the untold wealth stored in the land of Donbass.
картина повинна була стати уособленням незліченних багатств, що зберігаються в землі Донбасу.the city was to become a new center of Armenian culture and civilization.
місто повинне було стати новим центром вірменської культури і цивілізації.In 2006, a four-piece group went into the studio to record what was to become the 35th largest-selling album in UK music history.
У 2006 група повернулася на сцену, записавши альбом, який став 35-м найбільш продаваним в історії Британії.her best option in life was to become a teacher?
кращий варіант для нього в цьому житті- стати вчителем?Saint Petersburg University was to become the first institution of higher education in Russia.
Санкт-Петербурзький університет повинен був стати першим вищим навчальним закладом в Росії.Baldwin's first career aspiration was to become a professional classical ballet dancer, but her training ended due to a foot injury.
Спочатку планувалася, що Болдвін стане професійною балериною[en] класичного балету, але тренування довелося припинити через травму ноги.This patch of land was to become the burial site for all Catholics of Tehran,
Ця ділянка повиненна була стати місцем поховання для всіх католиків Тегерана,There were just two concept vehicles, the bbX(which was to become the xB), and the ccX, which was to become the tC.
Тоді було представлено всього два концепти автомобілів bbX(який згодом став xB) і ccX(який став tC).
