WAS TORTURED - переклад на Українською

[wɒz 'tɔːtʃəd]
[wɒz 'tɔːtʃəd]
був замучений
was martyred
was tortured
мучив
tormented
tortured
пытали
was tortured
піддавали катуванням

Приклади вживання Was tortured Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The cause was the case of Abu Zubaida, who was tortured 83 times in a secret CIA prison in Thailand.
Приводом стала справа Абу Зубайди, якого 83 рази катували в таємній в'язниці ЦРУ в Таїланді".
where Mr. V was tortured, and Ms. F.
де пана В катували, а пані Ф.
One of the former DPR hostages said he was kept next to Aseyev and knew he was tortured by electric shock.
Один із колишніх полонених«ДНР» розповів, що сидів по сусідству з Асєєвим і знає, що його катували струмом.
Tatiana suffered for her faith, she was tortured, and then beheaded.
за свою віру постраждала і Татіана, її катували, а потім обезголовили.
One of the accused in the case of the so-called"terrorists of the Sentsov group" Gennady Afanasyev said that the Ukrainian political prisoner Stanislav Klykh was tortured in Chechnya.
Раніше один з обвинувачених у справі так званих«терористів групи Сенцова» Геннадій Афанасьєв заявив, що українського політв'язня Станіслава Клиха катували в Чечні.
he was held in secret detention for more than nine months, during which he was tortured.[126].
року в Луганську і таємно тримали його понад дев'ять місяців та катували.[126].
also a Falun Gong practitioner, was tortured to death on November 28,
також практикуюча Фалуньгун, була замучена до смерті 28 листопада 2013 року,
He spent more than five years as a prisoner of war in Hanoi and was tortured and beaten.
Він провів більше п'яти років як військовополонений у Ханої, де зазнавав тортурів та побиття.
Fought for the“new Russia”: the singer told how she was tortured gunman named“Beria”.
Воювала за“Новоросію”: білоруска розповіла, як її катував бойовик по кличці“Берія”.
I had come to the place of the firefight on the call of a client, but I was tortured nonetheless.
приїхав на місце перестрілки за дзвінком клієнта, але мене продовжували катувати.
During the Second World War, Bishop Gorazd was tortured by the Nazis and became the first holy martyr of the Church of Czechoslovakia.
У роки Другої світової війни єпископа Горазда замучили фашисти, він став першим священномучеником Церкви Чехословаччини.
Mexican housewife Miriam López was tortured and raped by military officers,
Мексиканську домогосподарку Міріам Лопез піддавали тортурам та ґвалтували військові,
According to different versions, he was tortured in Ethiopia or Asia Minor about 60 years.
За різними версіями, він був закатований в Ефіопії або Малої Азії близько 60 року.
For not wanting to change his religion Yuriy was tortured to death, even though many other warriors who liked
За те, що Юрій не зрікся своєї віри, його було замучено на смерть, хоч як цього не намагались уникнути інші вояки, що любили
to the Granth and for supporting an unsuccessful contender to the throne, he was tortured and killed by the Mughal Emperor, Jahangir.
за пітримку неуспішного претендента на трон, його закатував і убив імператор імперії Великих Моголів Джаханґір.
2002, she was tortured while also held at the Qingyang District People's Hospital.
від 7 до 19 вересня 2002 року, вона була катована, коли містилася в Народному госпіталі району Цінян.
When he was appointed an independent lawyer, Kolomiyets retracted the previous testimony and announced that he was tortured.
З появою незалежного адвоката Коломієць відмовився від попередніх свідчень і заявив про застосування проти нього тортур.
Ukrainian Stanislav Klykh, detained in Russia, was tortured in the first months after his arrest.
До українця Станіслава Клиха, затриманого в Росії, протягом перших місяців після його арешту застосовували тортури.
saying that the scientist was tortured into admitting that he was a spy.
що вченого катуванням змусили зізнатися в шпигунстві.
In September we celebrated 130 years from the birthday of this courageous woman, who was tortured by the Polish police.
Саме в вересні виповнилося 130 років від дня народження цієї мужньої жінки, яка була закатована польською поліцією.
Результати: 97, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська