WE CAN'T JUST - переклад на Українською

• ми не можемо просто
• мы не можем просто
• ми не зможемо просто
• ми не в змозі просто

Приклади вживання We can't just Англійська мовою та їх переклад на Українською

we are a little bit lighter in the playing department, but we can't just defend.
в порівнянні з тим матчем, вибір гравців скоротився, але ми не можемо просто оборонятися.

But if we want to know how antimatter behaves gravitationally, we can't just go off of what we theoretically expect;
Але якщо ми хочемо дізнатися гравітаційне поведінка антиматерії, ми не можемо просто взяти за основу теорію;

We can't just take what we like about the Bible
Але ми просто не можемо вибирати те, що нам подобається в Біблії,

I know that we're not wealthy and that we can't just throw money away.
На жаль, ми не багата країна, тому не можемо просто витрачати ресурси.

There are three major reasons why we can't just keep someone in an aseptic environment
Існує три основні причини, чому ми не можемо просто тримати кого-то в асептичних умовах

We can't just go and blow up a few nukes over the ice caps of the planet
Ми не зможемо просто взяти і підірвати кілька ядерних зарядів над крижаними шапками планети

of course, we can't just get rid of CAPTCHAs,
добре, ми не можемо просто позбутись CAPTCHA,

I'm afraid that my point of view is not the only true point, but I honestly believe that tolerance and faith lie somewhere in the deep of our souls, and we can't just learn how to be tolerant, as we can't just learn how to believe in God.
Я боюся, що моя точка зору не є єдино правильною крапка, але я щиро вірю, що терпимість і віра лежать десь у глибокий наших душах, і ми не можемо просто навчитися бути терпимими, як ми можемо не тільки Навчіться вірити в Бога.

We cannot just cure the wounds of the earthquake.
Ми не можемо просто залікувати рани, завдані землетрусом.

We cannot just sit by and watch all this.".
Я не можу просто стояти осторонь і за всім цим спостерігати".

We cannot just watch while our friends with albinism are being killed like animals every day….
Ми не можемо просто дивитися, як наших друзів-альбіносів убивають, як тварин, щодня.

We cannot just turn our backs to this problem as it impacts our lives.
Ми не можемо просто закрити очі на цю проблему, адже це впливає на наше життя.

We can not just go and blow a few nuclear weapons on the planet's ice caps
Ми не можемо просто взяти і підірвати кілька ядерних зарядів над крижаними шапками планети

At Commercial Office Environments, we can not just join a portion of the new slanting colors yet in addition the ones that fit your image.
У комерційних офісних середовищах ми не можемо просто приєднати частину нових косих кольорів, а крім тих, які відповідають вашому іміджу.

We cannot just report violence because sometimes media go too far,
Ми не можемо просто заявити про насильство, тому що іноді ЗМІ заходять занадто далеко,

As human beings, we cannot just lock ourselves in the practice room twenty-four hours a day.
Будучи людьми, ми не можемо просто закрити себе в приміщенні і практикуватися двадцять чотири години на добу.

Charlie, the Southwest is our home, and we couldn't just ignore what's going on in our own backyard.
Чарлі, Південний Захід це наш дім, і ми не можемо просто ігнорувати те, що відбувається на нашому подвір'ї.

knew we couldn't just sit at home,
усвідомлювала, що ми не можемо просто сидіти вдома,

We cannot just leave Minsk and"continue the war,
Ми ж не можемо просто вийти з“Мінська” і“війну не продовжувати,

We cannot just remove that category
Ми не можемо просто вилучити цю категорію