WE CONGRATULATE - переклад на Українською

• вітаємо
• ми поздоровляємо
• вітаю
• вітає

Приклади вживання We congratulate Англійська мовою та їх переклад на Українською

We congratulate the winner sincerely and thanks all clients, who took part
Компанія щиро вітає переможця і висловлює подяку всім клієнтам,

First, we congratulate all our readers withThe arrival of a beautiful
По-перше, вітаємо всіх наших читачів знастанням прекрасної

selling apartments,"Rivne YRC" We congratulate and wish more true FRIENDS.
продажу квартир"Рівненський МЖК" вітає і бажає побільше вірних ДРУЗІВ.

On the occasion of the holiday, we congratulate all those who bear the high title of defender of Ukraine!
З нагоди свята вітаємо усіх, хто носить високе звання Захисника України!

We congratulate Kateryna Levchenko and celebrate global recognition of her contribution to the development of the gender equality movement in Ukraine and in the world!
Радіємо за Катерину Левченко та вітаємо зі світовим визнанням її внеску у розвиток руху за гендерну рівність в Україні та світі!

Once again, we congratulate all the cadets and teachers of the Military Institute of Tank Troops of the National Technical University of KhPI on the Day of the Armed Forces of Ukraine!
Ще раз вітаємо всіх курсантів і викладачів Військового інституту танкових військ Національного технічного університету ХПІ з Днем Збройних Сил України!

you have every opportunity to buy a cheap house in Bucha, we congratulate you.
у вас є всі можливості купити будинок в Бучі недорого- вітаємо вас.

We congratulate all colleagues who worked on the Pit Bull Battlе project,
Ми вітаємо всіх колег, які долучилися до проекту Pit Bull Battlе, а також усіх шанувальників

Therefore, we congratulate ourselves first and foremost on our director, who managed to assemble such a magnificent team!
Тому привітаємо насамперед себе і, звичайно, наше керівництво яке зібрало такий чудовий колектив!

Dear friends, colleagues and people of good will! We congratulate you on a holiday of Resurrection!
Шановні друзі, колеги і люди доброї волі Щиро вітаємо Вас зі світлим святом Христового Воскресіння!

We congratulate the winners, as well as all the participants of the action
Ми вітаємо переможців, а також усіх учасників акції

On behalf of the Board of Directors of the American Chamber of Commerce in Ukraine, we congratulate President-elect Volodymyr Zelenskiy on his election victory.
Від імені Ради директорів Американської торговельної палати в Україні ми вітаємо новообраного Президента України Володимира Зеленського з перемогою на виборах.

So we congratulate Boris Kovalsky with his impressive success
Тож ми вітаємо Бориса Ковальського з його вражаючим успіхом

We congratulate the staff of the scientific library
Щиро вітаємо співробітників Наукової бібліотеки

We congratulate you on the coming holidays
Щиро бажаємо Вам та Вашим родинам миру,

We accept the will of the people and we congratulate those who have the support of the majority of the voters," Borisov said.
Ми приймаємо волю народу, і ми вітаємо тих, хто має підтримку більшості виборців",- сказав він.

We congratulate all the banking community with its professional holiday- the Banker's Day,
Щиро вітаємо усю банківську спільноту із професійним святом- Днем банківського працівника,

members and employees, we congratulate the management, participants,
членів та співробітників ми вітаємо керівництво, учасників,

We congratulate a child on his/her birthday,
Привітаємо дитину з днем народження,

We congratulate all the civil society groups,
Ми вітаємо всіх груп громадянського суспільства,