WE DIDN'T EXPECT - переклад на Українською

• ми не очікували
• не чекали
• ми не розраховували

Приклади вживання We didn't expect Англійська мовою та їх переклад на Українською

We didn't expect these results, even though the Brazilian free-tailed bats are known for their exceptional fast flight.”.
Ми не очікували таких результатів, навіть знаючи той факт, що Бразильський складчатогуб добре відомий своїм виключно швидким польотом”.

We didn't expect that GRBs would occur in such a dusty environment with a low ratio of molecular gas to dust.
Ми не очікували, що гамма-сплески відбуватимуться у подібному запиленому середовищі з низьким відношенням молекулярного газу та пилу.

We didn't expect this partnership to be ended so abruptly,
Ми не очікували, що це партнерство закінчиться так раптово,

First of all we didn't expect anything from the first album, we just did our best.
Перш за все, ми не очікували нічого від першого альбому, ми просто зробили все можливе.

We didn't expect this to be an easy weekend
Ми не очікували легких вихідних,

Of course, we didn't expect to see so many people come out on the streets.
Якщо чесно, ми не очікували, що прийде стільки людей, що бажають вийти на дистанцію.

We didn't expect the universe to be so mature,
Ми не очікували, що Всесвіт буде настільки зрілим,

We didn't expect US would hit our supply chain in such a wide way- not only blocking the component supplies, but also our participation in international organisations.”.
Ми не очікували, що вони так масштабно вдарять по нашому ланцюжку поставок, блокуючи не тільки поставки комплектуючих, але й наші можливості брати участь в міжнародних організаціях.

We didn't expect to find much, but I can tell you we were all quite excited when we realised that not only had ALMA observed it,
Не очікували знайти настільки багато різного, але я можу сказати вам, що ми всі були дуже схвильовані, коли зрозуміли, що ALMA не тільки проспостерігав,

Blue& Lonesome caught us a little bit by surprise in that we figured it was something we had to do, but we didn't expect the response.".
Альбом каверів«Blue And Lonesome» застав нас трохи зненацька- тобто, ми розуміли, що це треба зробити, але не очікували такої реакції.

Blue& Lonesome caught us a little bit by surprise in that we figured it was something we had to do, but we didn't expect the response,” observed Richards.
Альбом каверів«Blue And Lonesome» застав нас трохи зненацька- тобто, ми розуміли, що це треба зробити, але не очікували такої реакції,- заявив Річардс.

Blue& Lonesome' caught us a little bit by surprise in that we figured that it was something we had to do, but we didn't expect the response that it got," Richards said.
Альбом каверів«Blue And Lonesome» застав нас трохи зненацька- тобто, ми розуміли, що це треба зробити, але не очікували такої реакції,- заявив Річардс.

it was something we had to do, but we didn't expect the response that it got.
це треба зробити, але не очікували такої реакції,- заявив Річардс.

Initially, we didn't expect something special but, nevertheless, decided to come
Спочатку не чекали від нього нічого особливого, і все ж вирішили піти,

Stationery accessories that we did not expect to find in Ikea
Канцтовари, які ми не очікували знайти в Ікеї,

We did not expect that this would be such a widespread phenomenon among state officials.
Ми не очікували, що це буде настільки поширеним феноменом серед державних чиновників.

We did not expect that this would be such a widespread phenomenon among state officials.
Ми не очікували, що це буде таке розповсюджене явище серед державних чиновників.

We did not expect to find here so much water ice.
Ми не очікували знайти тут стільки водяного льоду.

But we did not expect things to reach this level of destruction,
Ми не очікували такого різкого погіршення соціально-економічної

We did not expect, of course.
Ми не очікували, звичайно.