WE HAVE SHARED - переклад на Українською

• ми поділилися
• ми ділимося
• ми розділили
• ми поділяємо

Приклади вживання We have shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

it does not matter how much time we have shared or the dreams….
наскільки ми когось любимо, незалежно від часу, який ми розділяємо, або мрії.

the quiet moments we have shared.
хвилини тиші, які ми розділяли.

So below we have shared a few of the very best Happy Mothers Day Quotes
Тому нижче ми поділилися деякі з найкращих Щасливі Котирування День Матері

We have shared the concerns that we have about any potential offensive taking place, we have shared those concerns with the Russian government at many levels," she said Wednesday.
Ми розділили стурбованість, яку ми маємо з приводу будь-якого потенційного наступу, ми розділили цю заклопотаність з російським урядом на багатьох рівнях",- сказала вона.

we will also tell you with whom we have shared your personal information
ми також повідомимо вам, з ким ми поділилися вашою особистою інформацією,

we will also inform with whom we have shared your personal information
ми також повідомимо вам, з ким ми поділилися вашою особистою інформацією,

To label the press'the enemy of the people' is as un-American as it is dangerous to the civic compact we have shared for more than two centuries," the Globe wrote in its editorial.
Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.

we will also tell you who we have shared your personal information with
ми також повідомимо вам, з ким ми поділилися вашою особистою інформацією,

To label the press‘the enemy of the people' is as un-American as it is dangerous to the civic compact we have shared for more than two centuries,” the Globe wrote in its Thursday editorial.
Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.

To label the press"the enemy of the people" is as un-American as it is unsafe to the civic compact we have shared for more than two centuries", the Globe wrote in its editorial.
Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.

we will also inform you with whom we have shared your personal information
ми також повідомимо вам, з ким ми поділилися вашою особистою інформацією,

To label the press‘the enemy of the people' is as un-American as it is dangerous to the civic compact we have shared for more than two centuries,” the Globe editorial said.
Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.

documents while traveling,"we have shared the tricks used
документів під час подорожі»Ми поділилися своїми хитрощами, якими користуємося для того,

(Laughter) Because now, we have shared this molecule, just since December of last year,
Тому після того як ми поділились модекулою, тільки з грудня минулого року 40 лабораторій в США і ще 30 в Європі багато з яких- фармацевтичних

The more vehicles we have sharing safety data in real time,
Чим більше автомобілів будуть обмінюватися даними у режимі реального часу,

We have shared two methods with you.
Двома методиками я вже поділився з вами.

They are here because we have shared values.
Ми порозумілися, бо розділяємо спільні цінності.

Below we have shared some of our conversation.
Нижче подаємо частину нашої розмови….

We are not friends, but we have shared this scenario for 15 years.
Ми не друзі, але при цьому ділимо футбольну сцену вже 15 років.

We have shared and expressed our concerns over the human rights situation in Kashmir.
Ми обговорювали і ділилися нашою стурбованістю щодо ситуації в Україні.