WE INSIST - переклад на Українською

[wiː in'sist]
[wiː in'sist]
ми наполягаємо
we insist
we urge
we want
ми вимагаємо
we demand
we require
we call
we want
we urge
we ask
we need
we request
we insist
we seek
ми стверджуємо
we argue
we affirm
we maintain
we claim
we assert
we say
we insist
we state
we submit
we declare
ми наполегливо
we strongly
we highly
we persistently
we persist
we insist
we insistently

Приклади вживання We insist Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We insist on immediate access,
Ми наполягаємо на негайному доступі,
We insist on an immediate meeting with the Russian president
Ми наполягаємо на негайному побаченні з російським президентом
One of the key problems is that we insist, and our U.S. partners are not opposed to this,
Одна з ключових проблем полягає в тому, що ми наполягаємо, й наші американські партнери не заперечують проти цього, що так звана здорова
Yuriy Boiko: We insist the government to prepare“amber” draft law
Юрій Бойко: Ми наполягаємо, щоб уряд підготував«бурштиновий» законопроект
We insist on the concept of" Quality first,
Ми наполягаємо на понятті«якість перше, престиж важливо»,
That is why we insist the law enforcement agencies to come to parliament
Саме тому ми наполягаємо, щоб правоохоронні органи прийшли в парламент
swipe the images just like you would on a native mobile app(touch screen navigation support for mobile), we insist to watch again a video demo at this link.
серветки зображень так само, як ви б рідною мобільному додатку(сенсорний екран навігації Підтримка мобільних), ми наполягаємо, щоб подивитися ще раз демонстраційний відеоролик за цим посиланням.
Ohryzko said, adding that“namely this is one of the key elements that we insist to include into the text of a new enhanced agreement,
ОГРИЗКО, додавши, що“саме це є одним з ключових елементів, який ми наполягаємо внести до тексту нової посиленої угоди,
swipe the images just like you would on a native mobile app(touch screen navigation support for mobile), we insist to watch again a video demo at this link.
проведіть зображення, як ви б рідною мобільному додатку(сенсорний екран навігації Підтримка мобільних), ми наполягаємо, щоб подивитися ще раз на демо-відео за цим посиланням.
Optimized for mobile, you can actually drag the grid just like you would on a native mobile app(touch screen navigation support for mobile), we insist to watch again a video demo at this link.
Оптимізована для мобільних пристроїв, ви можете перетягнути сітки, як ви б рідною мобільному додатку(сенсорний екран навігації Підтримка мобільних), ми наполягаємо, щоб подивитися ще раз на демо-відео за цим посиланням.
When we insist that the victims of genocide were Ukrainians as a national group
Коли ми наполягали, що жертвами геноциду були виключно українці
We insist that the Constitutional Court must reverse its illegal decision,
Ми наполягаємо на тому, що Конституційний суд повинен відмінити своє незаконне рішення,
We insist that the EaP should deliver tangible results for the citizens in all partner countries in terms of reforms,
Ми наполягаємо на тому, що Східне Партнерство має надавати відчутні результати для громадян усіх країн-партнерів в контексті реформ, освіти, працевлаштування,
problems we won't necessarily like but if we insist on making a change it will only appear through your interaction with the locals
які нам не завжди подобаються, але якщо ми будемо наполягати на внесенні змін, то вони відбудуться тільки через взаємодію з місцевими жителями
We insist on tea 3 to 10 minutes,
Наполягаємо чай від 3 до 10 хвилин,
We insist: the reaction to our journalistic work that was articulated at the meeting in the central mosque is unacceptable in a civilised society
Журналісти наполягають: реакція на журналістську роботу, озвучена на зустрічі в центральній мечеті, є неприйнятною в цивілізованому суспільстві
We insist in stating that the SE SSFTIF«Ukrinmash»
Наполягаємо на тому, що ДП ДГЗІФ«Укрінмаш»
When we insist that Genesis 1- 11 is history,
Коли ми наполягаємо на тому, що Буття 1-11- це історія, ми не говоримо,
If we insist on the classic triangle bounded by these three vertices,
Якщо ж ми будемо наполягати на класичному трикутнику, обмеженому трьома зазначеними вершинами,
And then we insist that a child should be taught abstractions!
неможливо пояснити, І після цього ми наполягаємо на тому, що дитину потрібно вчити абстракцій!
Результати: 152, Час: 0.0535

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська