Приклади вживання We will maintain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will maintain the strictest level of confidentiality with all client
Дотримуюсь найсуворішого рівня конфіденційності з усією інформацією клієнтівThe difference is that now we will maintain a(permanent) Special Operations Forces presence in theater along the eastern front of NATO on this training mission," Sternberg said.
Різниця в тому, що зараз ми будемо втримувати постійну присутність спецпідрозділів уздовж східного фронту НАТО в рамках цієї навчальної місії»,- пояснив він.When it comes to Russia, we will maintain a strong and balanced approach,” he said.
Коли мова заходить про Росію, ми підтримуватимемо сильний і збалансований підхід”,- сказав він.Today we agreed we will maintain continuous presence
Having in mind the concept of"universal social justice", we will maintain our goals and struggle for sustainable development
Маючи за основу концепцію«універсальної соціальної справедливості», ми будемо підтримувати наші цілі та боротьбу за сталий розвитокDr. John Rich responded directly to the questions raised by farmers:»We will maintain the already established model of vertical integration,
Д-р Джон Річ прямо відповів на запитання, поставлені фермерами:«Ми будемо підтримувати вже встановлену модель вертикальної інтеграції:I have decided that instead of going down to a normal embassy presence in Kabul by the end of 2016, we will maintain 5,500 troops at a small number of bases.”.
Замість того, щоб повернутися до звичайного присутності в Кабулі на рівні посольства до кінця 2016 року, ми збережемо в Афганістані 5, 5 тис. військових.Mr. Rich has responded in recent weeks to the breeder's questions:„We will maintain the already established model of vertical integration,
Д-р Джон Річ прямо відповів на запитання, поставлені фермерами:«Ми будемо підтримувати вже встановлену модель вертикальної інтеграції:We will maintain the personal information provided via this site as part of our records to assist us to maintain
Ми будемо утримувати персональну інформацію, надану через цей сайт, як частину наших записів, щоб допомогти Therefore, we are pleased that the Ecumenical Patriarch granted the Tomos of autocephaly; we will maintain the unity of Ukrainian Orthodoxy;
Тому ми задоволені тим, що Вселенський патріарх дав Томос про автокефалію, будемо зберігати єдність українського Православ'я,For example, while we will delete your email address if your account is deleted, we will maintain and reserve the right to use
Наприклад, коли For example, while we will delete your email address if your account is deleted, we will maintain and reserve the right to use
Наприклад, коли We will maintain the confidentiality of your information,we are required to make disclosures to under applicable law within or outside China.">
Ми збережемо конфіденційність Вашої інформації,ми зобов'язані розкривати інформацію відповідно до чинного законодавства в межах чи за межами Китаю.">First, we will maintain the expenditure policies described in the MEFP dated April 22- including refraining from discretionary wage,
По-перше, ми будемо здійснювати політику в частині видатків, визначену в Меморандумі про економічну та фінансову політику від 22 квітня, в тому числі,We will maintain that uniqueness.
We will maintain our leadership.
Ми захищатимемо своє лідерство.We will maintain civil discourse.
Ми будемо робити публічну дискусію.We will maintain human contact.
We will maintain ceasefire as long as we can.
Будемо стримувати вогонь скільки це можливо.We will maintain the highest standards of professional conduct.
Я буду завжди підтримувати найвищі стандарти професійної поведінки.
