WELL-RESPECTED - переклад на Українською

• шанований
• шановний
• авторитетних
• поважних
• шанованих
• шановану

Приклади вживання Well-respected Англійська мовою та їх переклад на Українською

A well-respected report"Traffic: The wildlife trade monitoring network" has released numbers on animals killed
Добре відомий звіт"Дорожній рух: Мережа моніторингу торгівлі дикою природою" опублікував цифри про тварин,

was a well-respected linguist and author of Russia's Living Dictionary,
був дуже поважним лінгвістом і автором Російського тлумачного словника,

Well-respected and sophisticated education system,
Добре шанована та витончена система освіти,

He previously managed Big Blue Tech, a successful and well-respected TDI technical diving school in Thailand.
Раніше він керував Big Blue Tech, успішним та добре шанованим TDI технічною школою підводного плавання в Таїланді.

staff from all around the world, making it a well-respected global entity.
співробітників з усього світу робить його добре авторитетною міжнародною організацією.

Mark Zandi, a well-respected economist at Moodys Analytics,
Марк Занді, шанований економіст, опублікував дослідження про те,

The MArch(Part 2) in architecture is a long-established and well-respected course that is prescribed by the ARB
Март(частина 2)- це давній і шанований курс, який призначається АРБ

Founded in 1988 by Federal Decree the HCT has developed rapidly where it has a well-respected reputation for innovative
Заснований в 1988 Федеральним указом НСТ швидко розвивається, де вона має шановний репутацію інноваційної та практичний,

This last book resonated with me in part because it was co-authored by a former Army officer and a well-respected federal appellate judge,
Ця остання книга знайшла у мене відгук частково тому, що один з авторів- колишній офіцер армії і шановний федеральний суддя,

This last book resonated with me in part because it was co-authored by a former Army officer and a well-respected federal appellate judge,
Остання книга найбільше вразила мене, тому що один з авторів- колишній офіцер армії і шанований федеральний суддя,

Adelphi University is also nationally recognized by several well-respected organizations and publications such as The Princeton Review,
Adelphi University був визнаний на національному рівні та цитував декілька авторитетних організацій та публікацій, таких як"Прінстонський огляд","Новини США

Stephen F. Austin, a well-respected empresario who had brought the first group of American settlers to Texas, warned Mexican President
Стівен Ф. Остін, шанований підприємець, який привіз першу групу американських поселенців в Техас, попередив Президента Мексики Анастасіо Бустаманте,

Adelphi University has been nationally recognized and cited by several well-respected organizations and publications such as The Princeton Review, U.S. News
Adelphi University був визнаний на національному рівні та цитував декілька авторитетних організацій та публікацій, таких як"Прінстонський огляд","Новини США та світовий звіт","Керівництво Fiske для коледжів" та"Форбс"

Founded in 1988 by Federal Decree the Higher College of Technology(HCT) in United Arab Emirates has developed rapidly where it has a well-respected reputation for innovative
Заснований в 1988 Федеральним указом НСТ швидко розвивається, де вона має шановний репутацію інноваційної

Several well-respected analysts including Max Keiser have stated that the dominance index of bitcoin will likely spike to 60 percent
Кілька поважних аналітиків, в тому числі Макс Кейзер, заявили, що індекс домінування біткоіна, швидше за все, досягне 60% і, можливо, 80% в середньостроковій перспективі,

Adelphi University has been nationally recognized and cited by several well-respected organizations and publications such as The Princeton Review, U.S. News
Adelphi University був визнаний на національному рівні та цитував декілька авторитетних організацій та публікацій, таких як"Прінстонський огляд","Новини США та світовий звіт","Керівництво Fiske для коледжів" та"Форбс"

Mark Zandi, a well-respected economist, did issue a report saying that if Trump's economic plans were fully implemented,
Марк Занді, шанований економіст, опублікував дослідження про те, що якщо економічні плани Трампа будуть виконані в повному обсязі,

Dar Loughat has rapidly established a strong and well-respected reputation as a cross-cultural center in the Arab world.
Дар Лагут швидко створив міцну і шановану репутацію як крос-культурний центр в арабському світі.

The MArch(Part 2) is a long-established and well-respected course that is prescribed by the ARB
Марші(Частина 2) являє собою давні і шанованих звичайно, що наказано АРБ

Instead of finding out you are one of the most well-respected doctors in Boston,
Замість того щоб з'ясувати, що ви- один з найбільш шанованих лікарів в Бостоні,