WERE AROUND - переклад на Українською

• були навколо
• становили близько
• знаходитесь приблизно
• було приблизно
• були поруч
• вже близько
• склали близько

Приклади вживання Were around Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you were around ten miles away from the reactor during the accident,
Якщо протягом аварії ви знаходитесь приблизно за 10 миль від реактора, ви отримали б близько 8 міліремів

In the case of Scottish regiments, the rings were around the top of the gauntlet-style cuff
У шотландських полках кільця були навколо верхньої частини манжети,

If you were around ten miles away from the reactor during the accident,
Якщо протягом аварії ви знаходитесь приблизно за 10 миль від реактора, ви отримали б близько 8 міліремів

Megafauna extinctions were actually relatively common during the past 60,000 years whether humans were around or not.
Аналіз ДНК свідчить про те, що вимирання мегафауни відбувалося останні 60 тисяч років незалежно від того, були поруч люди чи ні.

could stop relying on the resources that were around him to start producing his own food himself.
може зупинитися в залежності від ресурсів, які були навколо нього, щоб почати виробляти власну їжу.

According to the specialists' estimates, the coal reserves in Ukraine were around 44,317 mn.
За оцінками фахівців, на початок 2016 балансові запаси вугілля в Україні становили близько 44 317 млн.

and within a month, there were around 400 dancers, predominantly female.
а протягом місяця вже близько 400 осіб, переважно жінок.

mammals suggest that many of them were around before the dinosaurs disappeared.
ссавців показують, що багато з них були навколо, перш ніж динозаври зникли.

If Jupiter were around 80 times bigger,
Якби Юпітер був приблизно в 60 разів масивніше,

It doesn't matter how many people were around- I could be there alone
Неважливо, як багато людей було навколо- я могла бути там одна

The researchers found that the average PM2.5 concentrations in the smoking households were around 10 times higher than those in the non-smoking homes.
Результати показали, що концентрація ТЧ 2, 5 в"курящих" будинках була приблизно в 10 разів вища, ніж у"некурящих".

when battery prices were around $300 per kWh,
коли ціни на батареї були близько$ 300 за кВт-год,

Additionally, testing revealed that the crystals were around two billion years old,
Крім того, аналіз показав, що кристалам було близько двох мільярдів років,

The last people to see great auks alive were around a dozen Icelanders who made the trip to Eldey by rowboat.
Останніми, хто бачив безкрилих гагарок живими, були близько десятка ісландців, які здійснили поїздку в Ельдей на гребному човні.

When my maternal grandpa and grandma were around 13 or 14 years old, they lived near Dolyna.
Коли моєму діду і бабі по маминій лінії було по 13-14 років, вони жили під Долиною.

Of course, if the average summer temperatures were around 30°F(-1°C), possibly only 20 times the normal snowfall would be necessary.
Звичайно, якби середні літні температури були близько 30°F(-1°C), можливо, було б необхідно тільки 20 разів нормального снігопаду.

At that time oil prices were around $87/barrel for Brent crude,
У той час ціни на нафту були близько$87 за барель Brent,

We know that at the end of 2014 there were around 20,000 people on death row across the world.
Ми знаємо, що наприкінці 2014 року у всьому світі в камерах смертників було близько 20 тисяч людей.

In the afternoon of 8 June, a man in an alcohol intoxication fired several shots at the two students who were around high school.
Цього ж дня чоловік в стані алкогольного сп'яніння кілька разів вистрілив у двох школярів, які перебували біля гімназії.

In this year the inflation rate was around 2.5% while the national health expenses were around 7.9%.
Цього року інфляція склала близько 2,5%, а витрати республіканського здоров'я було близько 7,9%.