WERE DELIVERED - переклад на Українською

• були доставлені
• були поставлені
• було поставлено
• було доставлено
• поставлялися
• доставлялися
• виступили
• постачалися
• був доставлений
• було представлено
• було забезпечено
• були звільнені

Приклади вживання Were delivered Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most injections were delivered to Samuel Daydson from the UK.
Найбільше уколів поставили Семюелю Деівдсону з Великобританії.

The most injections were delivered to Samuel Daydson from the UK.
Найбільше уколов поставили Семюелю Дэивдсону з Великобританії.

According to the current information,"goods" were delivered to Ukraine by rail by couriers.
За оперативною інформацією«товар» до України залізницею доставляли кур'єри.

The three songs were delivered.
Усі три пісні були екранізовані.

On the eve of Christmas, almost nine hundred of thermoses were delivered into frontline.
Загалом напередодні Різдва Христового на передову надійшло майже дев'ятсот таких термосів.

For the first half of 2019, only 278 tons of coal were delivered from Poland.
За перше півріччя 2019 з Польщі завезли лише 278 тонн вугілля.

Although the exact number produced seems uncertain, 3177 were delivered to the French Army.
Однак цифра 3 177- загальна кількість танків, поставлених французькій армії;

Even though majority of aircraft were delivered on time, they had defects which required up to 4 months of repair work to eliminate them.
Незважаючи на те, що більшість повітряних суден були доставлені вчасно, у них були дефекти, що вимагають до 4 місяців ремонту для їх усунення.

The first samples of the car were delivered to the troops in 1983,
Перші зразки автомашини були поставлені у війська в 1983 році,

All other modules were delivered by the Space Shuttle, which required installation by ISS and shuttle crewmembers using the Canadarm2(SSRMS) and EVAs;
Усі інші модулі були доставлені човниками, вимагали установки екіпажами МКС шаттла за допомогою мобільної системи обслуговування і виходів у відкритий космос;

Until the end of 2014, 36 anti-aircraft missile systems of this type were delivered to the Russian army.
До кінця 2014 року для російської армії було поставлено 36 зенітно-ракетних комплексів цього типу.

The day when the food machines were delivered in Vietnam, ANKO's engineers also arrived at the factory for installation.
У той самий день, коли машини харчування були поставлені у В'єтнамі, інженери ANKO також прибули на завод для встановлення.

The original cassettes containing the recordings were delivered to the investigating judge
Оригінали касет із записами були доставлені слідчому судді

The first six boats were delivered in early 1939,
Перші шість човнів було поставлено на початку 1939,

the sculptor David Heel, were delivered here in 1715-1722 by the architect Kacper Bazhankoy.
виконані скульптором Давидом Хеєль були поставлені тут в 1715-1722 роках архітектором Кацпер Бажанкою.

During the same period in 2017, only 169.5 thousand tons of Ukrainian chicken were delivered to foreign markets, writes“Agro-Center”.
Так, за аналогічний період 2017 року було доставлено на зовнішні ринки лише 169, 5 тисяч тонн української курятини, пише“Агро-Центр”.

All other modules were delivered by space shuttle, which required installation by ISS and shuttle crewmembers using the SSRMS and EVAs;
Усі інші модулі були доставлені човниками, вимагали установки екіпажами МКС шаттла за допомогою мобільної системи обслуговування і виходів у відкритий космос;

In 2015, 839.5 thousand tons of coal were delivered from Kazakhstan with a total value of $128.1 million.
З Казахстану в 2015 році було поставлено 839, 5 тис. тонн вугілля загальною вартістю$128, 1 млн.

According to this order, approximately 3,500 meters of DN 2400 mm diameter GRP pipes were delivered.
Згідно з цим наказом, було доставлено приблизно 3500 метрів труб GRP діаметром DN 2400 мм.

The number of tracks that were delivered by Chornukhy and the region by salon employees during this time has already exceeded a couple of thousand.
Число композицій, які були доставлені по Яремче і регіону працівниками салону за цей період, вже перевалило за пару тисяч.