Приклади вживання What was once Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As we learn to do more and more, what was once almost miraculous, becomes mundane.
Як ми вчимося все більше і більше, що було колись майже дивом, стає буденною справою.What was once defined as'scientific racism' is incompatible with what we know to be science or anthropology.
Що було одного разу визначено як"науковий расизм' несумісне з тим, What was once a cottage industry is now an $11 billion market that desperately needs programmers and designers.
Що колись був будинок промисловості в даний час на ринку 11 мільярдів доларів, What was once promised to arrive in early 2018 is now expected by late 2018
Що колись було обіцяно прибути на початку 2018 р., Тепер очікується в кінці 2018 р.What was once a dry riverbed that marked the limits of medieval Barcelona,
Що колись був сухий русло, The devaluation advocates attempt to convince their countrymen that what was once a shameful act is now a positive good.
Прибічники девальвації намагаються переконати своїх співвітчизників, just to forget and ignore what, what was once.
просто забути і забити на то, що було колись.Send a shiver down your spine with these actor guided tours around what was once Nottingham's infamous County Goal.
Відправити тремтіння по спині з цими актор екскурсій по всьому, що було колись сумно округу Мета Ноттінгемі.Dramatic advances in powerful, high-intensity lasers are making it viable for scientists to pursue what was once….
Значний прогрес у створенні потужних, високоінтенсивних лазерів дозволив вченим створити те, що колись вважалося неможливим.All of a sudden what was once a bottleneck for the team(the leader)
Раптово те, що колись було вузьким місцем для команди(так-так,What was once a symbol of prosperity
Те, що колись було символом процвітанняGiven that the reality of Brexit has turned out to be so far from what was once promised, the democratic thing to do is to give the public the final say,” Jo Johnson wrote in his resignation letter.
З огляду на What was once a private and often solitary part of problem solving,“pouring stuff out of your brain” is now proof that you have done your homework.
Те, що колись було особистою та здебільшого самотньою спробою подолати якусь проблему,«вихлюпуванням прямо зі своєї голови», стало тепер підтвердженням Given that the reality of Brexit has turned out to be so far from what was once promised, the democratic thing to do is to give the public the final say”- Jo Johnson.
З огляду на Given that the reality of Brexit has turned out to be so far from what was once promised, the democratic thing to do is to give the public the final say,” Jo Johnson said.
З огляду на Given that the reality of Brexit has turned out to be so far from what was once promised, the democratic thing to do is to give the public the final say,” Jo Johnson wrote in his resignation letter.
З огляду нате, What was once a calm day of going to mass,
Те, що колись був досить прохолодним днем- ходити на месу,What was once a fairly chill day of going to mass,
Те, що колись був досить прохолодним днем- ходити на месу,The College operates as'one College- two campuses,' and what was once referred to as the'esprit de Bruges', is now known as the'esprit du Collège'.
Зараз Коледж функціонує як«один Коледж- два кампуси», а те, що колись звалося«духом Брюгге», зараз відоме як«дух Коледжу».What was once a matter of course for Golf Carts meanwhile provides for trailer vehicles, UVs(Utility Vehicles)
Що колись було справою, звичайно, для візків для гольфу, в даний час складає в причіпних транспортних засобах,
