WHEN PEOPLE THINK - переклад на Українською

• коли люди думають
• коли люди вважають

Приклади вживання When people think Англійська мовою та їх переклад на Українською

In other words, only when people thought they could avert the threat,
Іншими словами, лише коли люди думають, що вони можуть запобігти загрозі,

To quote Asimov:“When people thought the Earth was flat, they were wrong.
Як сказав Азімов:«Коли люди думали, що Земля плоска, вони помилялися.

All this entertainment appeared in a different light, when people thought about the feelings of the bull
Вся ця видовищність постала в іншому світлі, коли люди задумалися про почуття бика

My answer to him was,"… when people thought the Earth was flat, they were wrong.
Як сказав Азімов:«Коли люди думали, що Земля плоска, вони помилялися.

The idea that species die out is so normal to us that it's hard to imagine a time when people thought every single type of creature was still alive somewhere.
Думка про те, що види вимирають, настільки звична нам, що важко навіть уявити час, коли люди думали, що кожен окремий тип істот все ще живе де б то не було.

When people think of Holmes.
Коли люди думають про Холмса.

When people think of Mario, they think of great things.
Коли люди думають про християнство вони думають про різні речі.

Organizational politics arise when people think differently and want to act differently.
Політичне життя в організаціях виникає тоді, коли люди починають думати по-різному і прагнуть діяти по-різному.

When people think of Christianity they think of different things.
Коли люди думають про християнство вони думають про різні речі.

When people think of spreadsheets, they think of Excel.
Коли ви думаєте про електронну таблицю, ви думаєте про Excel.

When people think of online video,
Коли люди хочуть переглядати відео онлайн,

Thus, we are driven to be the go-to brand when people think of optimum satisfaction and delight.
Таким чином, ми керуємося рендерингом, коли люди думають про оптимальне задоволення та насолоду.

When people think of America today, they think of white.
Коли сторонні люди думають про Америку, вони думають про білих людей..

When people think of Facebook they also think of Twitter.
Коли люди чують Facebook, вони думають про додаток Facebook.

Just when people think that they have seen the worst,
Тільки коли люди думають, що вони бачили найгірше,

When people think about Afghanistan,
А коли їм намагаєшся розповісти про Україну,

When people think of social media, they think of Facebook.
Коли люди чують Facebook, вони думають про додаток Facebook.

Now, finally, I am often so disappointed when people think that I'm advocating a dumbing down of science.
Тепер, насамкінець, я часто бентежуся, коли люди думають, що я проштовхую профанацію науки.

When people think of Nevada, they normally think of Las Vegas!
Коли у світі думають про Неваду, вони зазвичай згадують про Лас-Вегас!

When people think of video marketing,
Коли люди хочуть переглядати відео онлайн,