КОЛИ ЛЮДИ ГОВОРЯТЬ - переклад на Англійською

• when people talk
• when people say
• when people speak
• is whenever people say
• whenever people talk

Приклади вживання Коли люди говорять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли люди говорять«український виробник
When people say«wedding dress supplier

Коли люди говорять, що нашою метою є Ліга чемпіонів,
When people say about the Champions League is the target,

Коли люди говорять повільно і ясно,
When individuals speak slowly and clearly,

Коли люди говорять про держави-карликів, вони зазвичай мають на думці Монако,
When people think of tiny countries, places like Andorra,

Коли люди говорять:"Ви надихаєте",- вони хочуть зробити комплімент.
People, when they say,"You're an inspiration," they mean it as a compliment.

Коли люди говорять:“У мене є теорія про те,
When individuals say, I have a theory about why that happened,

Коли люди говорять про щастя, вони, перш за все,
And when I speak to people, everybody's really,

Коли люди говорять про наркотики, вони часто зосереджуються на незаконних наркотики, таких як марихуана.
When people think of drug charges, many people assume illegal drugs like marijuana.

Коли люди говорять про фізичні залежності,
When most people refer to physical addictions,

Коли люди говорять, що нашою метою є Ліга чемпіонів,
When the people say about the Champions League being the target,

Коли люди говорять про«клонування динозавра»,
When people refer to cloning a dinosaur,

Одним з основних відмінності між чоловіками і жінками, коли люди говорять вам про проблему, вони очікують, що ви придумали можливого рішення.
One basic difference between men and women is, when men tell you about a problem, they expect you to come up with a possible solution.

Ми говорили про це у минулому відео. Проте коли люди говорять про калорії, що є у їжі, вони насправді говорять про калорії із великої букви"К",
We talked about this in the last video, but when people talk about food calories they are really talking about the Calorie with the capital C

Тож, коли люди говорять про Коперника чи коперниканство-«принцип посередності», за яким нам належить очікувати, що ми можемо бути посередніми
So when people talk about Copernicus and Copernicanism- the‘principle of mediocrity' that states we should expect to be average

Коли люди говорять, що вони не можуть приймати сирійських біженців, тому
When people say they cannot receive Syrian refugees because they are Muslims,

і як правило, коли люди говорять про оцінювання студентів,
I have to tell you, when people talk about evaluation, evaluating students,

Коли люди говорять, що вони не можуть приймати сирійських біженців, тому
When people say they cannot receive Syrian refugees because they are Muslims,

Варто розуміти, що, коли люди говорять про Солт-Лейк-Сіті,
One thing to realize is that when people speak of Salt Lake City,

Коли люди говорять про себе, неважливо- в особистій розмові або в соцмережах, задіюються ті ж центри задоволення в мозку,
When people talk about themselves, it does not matter- in a personal conversation

І коли люди говорять про низький рівень використання,
And when people say low utilization,