WHEN STUDENTS - переклад на Українською

• коли студенти
• коли учні
• коли діти
• коли студент

Приклади вживання When students Англійська мовою та їх переклад на Українською

When students partner up, they help each other
Коли учні працюють спільно,

When students begin their job search,
Коли студенти починають свій пошук роботи,

Usually, the teacher takes a role only in the beginning, when students have not mastered this kind of work.
Зазвичай вчитель бере собі роль лише спочатку, коли учні не засвоїли даний вид роботи.

Gradually, when students asked if I knew anyone who could teach other skills such as perspective,
Поступово, коли студенти запитували, чи я знаю когось, хто може навчати інших навичок, таких як перспективи, я запросив колег

interpersonal dynamics that can only occur when students promote each other's learning.
міжособистісної динаміки, що можуть здійснитися тільки у випадку, коли учні сприяють навчанню один одного.

Training takes place by the principle of the dual education, when students receive the theoretical part of acknowledgements in the university,
Навчання відбувається за принципом системи дуальної освіти, коли студенти отримують теоретичну частину знань у ВНЗ,

eliminating the option when students do not have a specific file or not all have the latest versions.
виключаючи варіант, коли учні не мають необхідного файлу, або не всі отримали актуальні версії.

application forms will be made available when students commence their studies.
присуджуються на індивідуальній основі, анкети будуть доступні, коли студенти починають навчання.

When students can realize their potential,
Коли учень може реалізувати свої можливості,

When students are criticised for not paying attention to the lesson it doesn't mean they are inattentive.
Коли учня критикують за те, що він не приділяє належної уваги уроку, це не означає, що він неуважний.

The problem is magnified when students need to paraphrase unfamiliar vocabulary
Проблема стає ще серйознішою, коли студентам необхідно перефразувати текст із незнайомими словами

Mr. Rochelle of Google said that when students transfer their school emails
Пан Рошель з Google говорить, що, коли студенти змінюють свої шкільні електронні скриньки

Program costs may be a deciding factor when students are considering different options for obtaining a master's degree in languages.
Витрати на програму можуть бути визначальним фактором, коли студенти розглядають різні варіанти отримання ступеня магістра на мовах.

Along with the day schools(when students go home after school)
Разом з денними школами(коли учні після занять йдуть додому)

When students graduating from James Madison University proudly walk across the stage to receive their diplomas,
Коли студенти, що закінчують університет James Madison University гордо переходять на сцену, щоб отримати свої дипломи, вони більше,

When students with these visual/ behavioral characteristics there is a loss of visual acuity,
Коли в учнів з цими візуальними/ поведінковими характеристиками спостерігається втрата гостроти зору,

We appreciate it when students participate actively in their education
Ми цінуємо це, коли студенти беруть активну участь у своїй освіті,

Many years ago my teacher wrote,"When students are treated as consumers,
Колись мій вчитель написав:«Коли до студентів ставляться як до споживачів,

When students create Scratch projects,
Коли студенти створюють Scratch проекти,

interpersonal dynamics that can only occur when students promote each other's learning.
міжособистісної динаміки, які можна здійснити лише тоді, коли учні сприяють навчанню один одному.