WHEN THAT HAPPENS - переклад на Українською

[wen ðæt 'hæpənz]
[wen ðæt 'hæpənz]
коли це станеться
when this happens
when this occurs
коли це відбувається
when this happens
when this occurs
once this happens
where it happens
when this takes place
when this is the case
коли це трапиться
when that happens
once this happens
коли це трапляється
when this happens
when this occurs
once this happens
коли це відбудеться
when this happens
when it will take place
once that happens
when it occurs
коли це стається
when this happens
коли це відбуватиметься

Приклади вживання When that happens Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And when that happens, we will definitely inform you about it.
Але коли це трапитися, ми обов'язково вам повідомимо про це..
When that happens,“there's only one response- mass migration.”.
Коли це відбувалося, відповідь була лише одна: масова міграція.
I understand that you got very angry when that happens…….
Я бачила, що Ви дуже були схвильовані, коли це сталося….
When that happens, the government is moribund.
Коли так відбувається- тоді уряд нестабільний.
When that happens, you know society is sick.
Якщо ж таке трапляється, то це означає, що суспільство глибоко хворе.
When that happens, we will be ready.
Якщо таке відбудеться, ми будемо до цього готові.
When that happens, gold will soar.”.
Якщо це відбудеться, золото подорожчає».
When that happens, we will have a chance.
Якщо так станеться, то ми матимемо шанс.
But even when that happens, Yahweh will still be very angry;
Але навіть якщо цього не станеться, Ізабель все одно залишається надзвичайно небезпечним.
And when that happens, other things also begin to disappear.
І коли це виходить, то починають долучатися й інші.
When that happens, the kingdom of God has come among us.
І коли так стається, то царство Боже є між нами».
When that happens, it gets noticed.
Якщо це відбувається, то це можна помітити.
I hate it when that happens.
А то случится что еще.
Such a bummer when that happens.
Катастрофа, коли таке трапляється.
When that happens… Be Ready!
Якщо ж це стається- будьте напоготові!»!
But when that happens, the improvement is only temporary.
Але коли таке трапляється, поліпшення буває лише тимчасовим.
When that happens, everything changes.
Коли таке трапляється, все змінюється.
When that happens I can feel hopeless or guilty.
Якщо це відбувається, то ми можемо відчувати тривогу або провину.
And when that happens, I need to make decisions from my gut.
И когда это происходит, мне нужно принимать решения руководствуясь инстинктами.
When that happens, new leads will likely surface.
Якщо це станеться, імовірно, розпочнуться нові повені.
Результати: 161, Час: 0.0542

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська