КОЛИ ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• when this happens
• when this occurs
• once this happens
• where it happens
• when this takes place
• when this is the case

Приклади вживання Коли це відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли це відбувається, обкладіть податком".
When it occurs, we will pay the tax.”.

Коли це відбувається, ми зазвичай отримуємо те, що нам потрібне.
When we do, we usually get the help we need.

Коли це відбувається народжуються значні шедеври індустріальної історії.
But when this does occur, essential masterpieces of industrial history are born.

Коли це відбувається, народжуються визначні шедеври індустріальної історії.
But when this does occur, essential masterpieces of industrial history are born.

Коли це відбувається, ми говоримо про фаворитизм.
When this happens, it is not about favoritism.

Коли це відбувається або відбулося?
When is it to happen, or has it happened?.

Коли це відбувається обурення і ворожість починається, чи не так?
Once that happens, the excitement starts to wear off, doesn't it?

Сексизм- коли це відбувається?
SEALING- when does it occur?

Сексизм- коли це відбувається?
The Singularity- when did that happen?

Коли це відбувається, звичайно відчувати себе перевантаженим і безнадійним.
When this happens, it is common to feel overwhelmed and hopeless.

Коли це відбувається з гуру самодопомоги, це звучить крихким.
When it comes from a self-help guru it sounds lame.

Коли це відбувається протягом ночі, його зазвичай називають"ліжко".
When it happens during the night it is commonly called"bed pee".

важко визначити, коли це відбувається.
it is difficult to ascertain when it occurs.

Вчені навіть вирахували час, коли це відбувається.
Even the scientists are in disagreement as to when this happened.

Пошук плану момент, коли це відбувається.
Have a plan of attack for when that happens.

Хіба це не повинно поширюватися, коли це відбувається?
Don't we generally lament this when it happens?

Обстановка і сцена(де і коли це відбувається?)?
Scene: Where and when is it happening?

членами сім'ї про тягу, коли це відбувається.
family members about craving when it occurs.

Можемо знати точно, коли це відбувається.
You may know when it's happening.

Тут головне визначитися, коли це відбувається.
The key is to recognize when this is happening.